专题 перевод

• [zhuāntí]
  специальная тема
  专题著作 [zhuāntí zhùzuò] — монография

• acg专题:    Аниме и мангаСтатья проекта Аниме и манга
• lgbt专题:    ЛГБТ
• 专题委员会/专题名录:    Совет вики-проектов/Каталог проектов

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

因此，这次专题讨论是非常及时的。
Именно поэтому эта тематическая дискуссия является столь своевременной.

日地物理学界对这个专题十分关心。
Эта тема особенно интересует ученых, занимающихся солнечно-земной физикой.

一些代表团再次就专题1提出意见。
Некоторые делегации вновь высказали свои замечания по теме 1.

关于本专题的内容，见同上，附件A。
Общий набросок темы см. там же, приложение А.

专题基金和特定机构的供资方式。
Тематические фонды и специальные механизмы финансирования отдельных учреждений.