业业 перевод

• pinyin:yèyè
  1) осторожный; с опаской
  2) мощный, преисполненный силы; быть сильным
  3) деятельный, подвижный; двигаться, быть в движении

• 兢兢业业:    [jīngjīng yèyè] проявлять усердие и осмотрительность; с чувством ответственности
• 工业业务部:    управление промышленной оперативной деятельности
• 船舶回收行业业务守则:    "кодекс практики по утилизации судов

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

安理会成员的代表在工作中兢兢业业。
Представители членов Совета уделяли ей громадное внимание.

这说明了非洲大陆制造业业绩低下原因。
Этим объясняется слабое развитие обрабатывающего сектора в странах континента.

关于企业业主的数据应当按性别细分。
Данные о владельцах предприятий должны представляться с разбивкой по признаку пола.

论坛商定了改善和加强中小企业业绩的措施。
Участники форума согласовали меры по улучшению и укреплению деятельности МСП.

该署工作人员工作热情高涨，对工作兢兢业业。
Сотрудники АДКЗП демонстрируют энтузиазм и приверженность своей работе.