主导 перевод

• [zhǔdǎo]
  ведущий; руководящий (напр., о роли)

• 主导的:    головнойкомандныйведущий
• 主导动机:    Лейтмотив
• 主导思想:    знамя

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

在这方面，当事国应发挥主导作用。
В этой связи государство должно играть ведущую роль.

这种合作还加强当地对进程的主导。
Такое сотрудничество усиливает также вовлеченность местных участников в процесс.

安全理事会必须在这方面起主导作用。
Совет Безопасности должен играть в этом ведущую роль.

联合国正在该地区发挥着主导的作用。
Ведущая роль в регионе принадлежит Организации Объединенных Наций.

这是员额编制方面的一个主导原则。
В кадровом вопросе это остается руководящим принципом.