买不得 перевод

• pinyin:mǎibùdé
  1) не следует покупать (не нужно)
  2) не купить (не достать)

• 不得:    [bùdé] не следует; нельзя
• 买不上:    pinyin:mǎibùshàngне купить (не останется, не дойдет очередь)
• 买不下:    pinyin:mǎibùxiàне купить (за такую цену)

Примеры

关于差旅费用，他确认人口基金将高度警惕，并已决定为节约经费为全体工作人员的旅行购买不得退款的机票。
Что касается текущих расходов на реорганизацию, то он заверил, что они соответствуют данным, представленным ранее.

关于差旅费用，他确认人口基金将高度警惕，并已决定为节约经费为全体工作人员的旅行购买不得退款的机票。
Что касается путевых расходов, то он подтвердил, что ЮНФПА сохраняет высокий уровень бдительности и что им принято решение о том, что все сотрудники будут совершать поездки с использованием билетов, приобретаемых заранее с целью экономии средств, стоимость которых не возвращается.