买不起 перевод

• pinyin:mǎibùqǐ
  не купить (не хватает денег)

• 不起:    pinyin:-buqǐ1) не в состоянии подняться; тяжело больной; прикованный к поспели; обречённый на смерть2) модификатор глагола, указывает на невозможность совершения действия
• 买不上:    pinyin:mǎibùshàngне купить (не останется, не дойдет очередь)
• 买不下:    pinyin:mǎibùxiàне купить (за такую цену)

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

对于大多数人来说药品太贵买不起。
Для большинства людей цены на лекарства слишком высоки.

大米等主食现在已经开始让人买不起了。
Рис и другие основные продукты питания становятся просто недоступными.

买不起保险需要受到特别关注。
Такое отсутствие доступа требует особого внимания.

病人往往买不起医生开的药。
Пациентам нередко выписывается рецепт на лекарство, которое им не по карману.

其双亲早故，生活穷困以至於买不起鞋。
Некоторое время он жил так бедно, что не имел денег на покупку новых ботинок.