交战团体 перевод

• pinyin:jiāozhàntuántǐ
  воюющие стороны, блоки воюющих государств; враждебные группировки

• 交战:    [jiāozhàn] вести войну; воевать 交战国 [jiāozhànguó] — воюющие страны
• 海军陆战团:    полк морской пехоты
• 交战国:    pinyin:jiāozhànguóвоюющее государство

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

招募儿童进入武装部队和各个交战团体仍然是一个令人严重关切的问题。
Вербовка детей в вооруженные силы и различные враждующие группы по-прежнему вызывает серьезную озабоченность.

招募儿童进入武装部队和各个交战团体仍然是一个令人严重关切的问题。
Вербовка детей в вооруженные силы и различные враждующие группы попрежнему вызывает серьезную озабоченность.

对资源丰富地区的控制看来是多数交战团体、叛乱运动和政府的主要军事目标。
Установление контроля над районами, богатыми ресурсами, по-видимому, является главной военной целью большинства воюющих группировок, повстанческих движений и правительств.

最[后後]，过去一年的事件突显出交战团体对人道主义组织的观念和接受改变了。
И наконец, как показали события прошедшего года, воюющие группировки изменили свое отношение к гуманитарным организациям и признали необходимость осуществления ими своей деятельности.

这样做才能处理除有关各方外，其他方面的关注（例如非交战团体和民间社会的关注）。
Это позволит обсудить вопросы, волнующие не только стороны (например, вопросы, волнующие не участвующие в боевых действиях группы и гражданское общество).