商亭 перевод

• ларёк
  бу́дка
  кио́ск

Примеры

其中一项举措就是建立农村互联网商亭，提供一系列服务，其中包括银行服务。
В одной из инициатив предусматривается создание Интернет-киосков в сельской местности, предлагающих ряд услуг, включая банковские услуги.

竞争导致了创新，例如将拖拉机柴油供应商纳入季节信贷计划，并利用可上网的信息商亭为持卡人提供额外服务。
Впоследствии несколько других банков создали сходные системы расчетов по кредитным карточкам, обычно в сотрудничестве с компаниями, производящими конкретные виды продукции для сельского хозяйства.

竞争导致了创新，例如将拖拉机柴油供应商纳入季节信贷计划，并利用可上网的信息商亭为持卡人提供额外服务。
Конкуренция привела к новаторству, например использованию сезонных кредитов для оплаты дизельного топлива для тракторов и использованию соединяемых по Интернету информационных киосков для предоставления владельцам карточек доступа к дополнительным услугам.