实业界 перевод

• pinyin:shíyèjiè
  1) деловые (торгово-промышленные) круги
  2) сфера хозяйственной деятельности

• 实业界的:    деловой
• 实业:    [shíyè] торгово-промышленное предприятие; дело 实业家 [shíyèjiā] — предприниматель; бизнесмен 实业界 [shíyèjiè] — деловые круги
• 业界:    [yèjiè] деловые круги 业界人士 [yèjiè rénshì] — представители деловых кругов

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

分区域的实业界人士已接受了挑战。
Бизнесмены субрегиона приняли этот вызов.

公共部门应努力与实业界合作，而不是与私人部门竞争。
Вместо конкуренции с частным сектором государственному сектору следует развивать сотрудничество с промышленными предприятиями.

政府和实业界常常在这类非政府组织的董事会都派有代表。
Во многих случаях правительства и деловые круги совместно представлены в советах этих НПО.

运用于实业界的组织发展方法，被认为是评估体制方面业绩的良好方式。
Целью этого проекта является институциональная оценка органа по вопросам конкуренции.