实业界的 перевод

• деловой

• 实业界:    pinyin:shíyèjiè1) деловые (торгово-промышленные) круги2) сфера хозяйственной деятельности
• 实业:    [shíyè] торгово-промышленное предприятие; дело 实业家 [shíyèjiā] — предприниматель; бизнесмен 实业界 [shíyèjiè] — деловые круги
• 业界:    [yèjiè] деловые круги 业界人士 [yèjiè rénshì] — представители деловых кругов

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

运用于实业界的组织发展方法，被认为是评估体制方面业绩的良好方式。
Целью этого проекта является институциональная оценка органа по вопросам конкуренции.

运用于实业界的组织发展方法，被认为是评估体制方面业绩的良好方式。
Эффективным способом оценки институциональной эффективности считается применяемый в корпоративном мире подход к организационному развитию.

与发达国家的同行相比，许多发展中国家的大学缺乏与实业界的互惠联系。
В отличие от вузов в развитых странах многие университеты в развивающихся странах не имеют таких взаимовыгодных связей с промышленностью.

与发达国家的同行相比，许多发展中国家的大学缺乏与实业界的互惠联系。
В отличие от вузов в развитых странах многие университеты в развивающихся странах не имеют таких взаимовыгодных связей с промышленностью.

欧盟相信，实业界的支持可以对发展事业和联合国组织所捍卫的准则做出有益的贡献。
Европейский союз также уверен что партнерство с деловыми кругами может послужить внедрению ценностей, которые отстаивает Организация Объединенных Наций.