家门 перевод

• pinyin:jiāmén
  1) семья, дом; род
  2) диал. моя семья
  3) семья сановника
  4) дом, родная деревня

• 小家门:    pinyin:xiǎojiāmén1) бедная семья2) низкий (подлый, ничтожный) человек
• 玩家门:    Геймергейт
• 串百家门儿的:    pinyin:chuànbójiāmèndeуст. человек свободной профессии (не связанный с местом работы, напр. заклинатель, коробейник, бродячий артист)

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

父亲将抱住私生子的女儿赶出家门。
Отец, уставший от безделья сына, выгоняет его из квартиры.

关闭了几十家门面已经刷新的商店。
Десятки магазинов, фасады которых были недавно покрашены, закрыты.

因此，妇女可以走出家门，离开工作。
Поэтому женщины могут выходить из дома и работать.

他先让该车的售票员在其家门口下车。
Сначала он довез до дома кондуктора автобуса.

易家兰一气之下把他们赶出了家门。
В отрочестве её выгнали из дому.