收割机 перевод

• pinyin:shōugējī
  уборочная машина; жатвенные машины; жатка, жнейка

• 联合收割机:    [liánhé shōugējī] комбайн (уборочный)
• ?收割:    жатва
• 收割:    [shōugē] жать; жатва 收割机 [shōugējī] — жатка

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

产量连年增加，而且她最终可获得2台收割机。
Производство росло год от года, и в итоге она смогла приобрести два уборочных комбайна.

卡车、拖车、轮胎、联合收割机和发动机零配件的采购也被阻止。
К этому следует добавить факторы, препятствующие закупке грузовых автомашин, буксировщиков, автомобильных шин, комплексного оборудования, запасных частей и инструментов для паровозов.

而且，生产中使用的技术(如拖拉机和收割机)不计在内：重要的是产出的技术结构。
Кроме того, технологии, использующиеся в производстве (например, тракторов и комбайнов), не принимаются в расчет, поскольку здесь важна технологическая структура производства товаров.

卡车、拖车、轮胎、联合收割机和发动机零配件的采购也被阻止。 所有这些产品对于制糖业都至关重要。
Все эти товары являются необходимыми для сахарной промышленности.

粮农组织最近对农业机械现有库存的调查表明，75％的联合收割机和63％的拖拉机需要大修才能适当操作。
Недавно проведенный ФАО обзор существующего парка сельскохозяйственной техники указывает на то, что 75 процентов комбайнов и 63 процента тракторов нуждаются в серьезном ремонте, чтобы нормально функционировать.