死海古卷 перевод

• кумранские рукописи

• 死海:    pinyin:sǐhǎiМёртвое море (солёное оз. на границе Израиля и Иордании)
• 生死海:    pinyin:shēngsǐhǎiбудд. море (бесконечность) человеческих перерождений
• 地海古墓:    гробницы атуана

Примеры

《死海古卷》等许多重要的考古发现陈列于各博物馆和文化中心。
Многие важные археологические находки, такие, как древние рукописи, найденные в районе Мертвого моря, выставлены в музеях и культурных центрах.

在1956年他因为关于死海古卷翻译的博士论文，获得了以色列犹太研究奖 。
В 1956 году он получил Государственную премию Израиля за докторскую диссертацию, посвящённой переводу свитков Мёртвого моря.

在两千多年前书写的死海古卷中有一个关于“光明之子”和“黑暗之子”进行最[后後]战斗的故事。
В знаменитых скрижалях Мертвого моря, написанных более 2000 лет назад, есть история о последней битве в будущем между «сынами света» и «сынами тьмы».