死缓 перевод

• [sǐhuǎn]
  сокр. приговор к смерти с отсрочкой исполнения

Примеры

不过近30年来只做出死缓判决，没有执行死刑。
Однако вот уже почти 30 лет действует мораторий на смертную казнь, и такие приговоры не исполнятся.

阿尔及利亚每年都是联合国大会关于死缓决议的共同发起人。
Алжир ежегодно выступает соавтором резолюции Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций о моратории на смертную казнь.

在国际层面，阿尔及利亚属于国际推行死缓和废除全球死刑委员会的支持团体。
В международном плане Алжир входит в состав Группы поддержки Международной комиссии по введению моратория и отмене смертной казни.

危地马拉应该减少判处这种惩罚的罪行的数目，特别是在军法制度之内，并应澄清死缓制的法律框架。
Гватемале следует сократить количество преступлений, за которые предусматривается это наказание, особенно в рамках системы военного правосудия, и разъяснить правовые основания для отсрочки приведения в исполнение смертной казни.