醉心 перевод

• [zuìxīn]
  перен. упиваться; увлекаться чем-либо

• 醉心于:    предатьсяпредаваться

Примеры

科伦坡国际族裔研究中心继续醉心研究妇女和施政问题。
МЦИЭ-Коломбо попрежнему проявляет интерес к вопросам, касающимся участия женщин в государственном управлении.

我们实际上生活在一个沉溺于消费、醉心于科学和技术造诣和沉迷于经济表现的世界。
По сути дела, мы живем в мире, характеризующемся потреблением, отравленном научным и технологическим превосходством, в мире, ошеломленном экономическими показателями.