风险厌恶 перевод

• Неприятие риска

• 厌恶:    [yànwù] испытывать отвращение к кому-либо/чему-либо; отвращение; антипатия
• 风险:    [fēngxiǎn] риск; рисковать 冒...风险 [mào... fēngxiǎn] — рисковать чем-либо
• 不公平厌恶:    Неприятие неравенства

Примеры

更重要的，由于全球风险厌恶情绪的上涨，存在国际资本突然中断和撤出的风险，这加剧了金融危机的蔓延。
Но, что еще более важно, существует опасность внезапного прекращения притока и вывоза международного капитала в связи с нежеланием инвесторов принимать на себя глобальные риски, что будет способствовать распространению финансовых кризисов.