assail примеры
Примеры
- Больше примеров: 1 2 3 4 5 6
- There is no alternative but to confront these evils that assail humanity.
Альтернативы противостоянию этим одолевающим человечество бедствиям нет. - Even now we do not assail them, but they seek our destruction.
Вот и сейчас не мы критикуем их, а они ищут нашей погибели. - The profusion, complexity and simultaneousness of problems relentlessly assail societies and nature.
Многочисленные, сложные и совпадающие по времени проблемы безжалостно обрушились на наше общество и на природу. - And even now, it is not we who assail them, but they who seek our destruction.
Вот и сейчас не мы критикуем их, а они ищут нашей погибели. - Why then wonder at the doubts that assail every scholar who studies all these lives?
Почему в таком случае удивляться о тех сомнениях, которые охватывают каждого ученого, изучающего все эти жизни?