1004 примеры
- The average sum in Estonia was 1004 kroons.
Средняя сумма пособия в Эстонии равнялась 1004 кронам. - The average sum in Estonia was 1004 kroons.
Средняя сумма пособия в Эстонии равнялась 1004 кронам. - 1004 MHz higher effective memory clock speed.
1004 MHz выше эффективная тактовая частота. - 1004 MHz higher effective memory clock speed.
1004 MHz выше эффективная тактовая частота. - Equip: Increase healing power by 1004.
Повышает силу лечения на 1004. - Equip: Increase healing power by 1004.
Повышает силу лечения на 1004. - It was founded in 1004.
Он основан в 1004 году. - It was founded in 1004.
Он основан в 1004 году. - PassMark PerformanceTest 7.0 build 1004 is available for download! This is a bugfix release.
Появилась новая сборка PassMark PerformanceTest 7.0 build 1004! В ней исправлен ряд ошибок. - PassMark PerformanceTest 7.0 build 1004 is available for download! This is a bugfix release.
Появилась новая сборка PassMark PerformanceTest 7.0 build 1004! В ней исправлен ряд ошибок. - The estimated date of the urban settlement on the site of Kazan is 1004–1005 years.
Предполагаемая дата возникновения городского поселения на месте Казани — 1004 — 1005 годы. - At 1004 hours on 8 October 1997 two United States fighters carried out manoeuvres above Mina ' al-Bakr.
8 октября 1997 года в 10 ч. 04 м. два американских истребителя пролетели над Мина-эль-Бакром. - It is one of the earliest-mentioned settlements in the region, first noted in a document from 1004 together with Bled and Bohinj.
Один из древнейших населённых пунктов региона, впервые упомянутый в 1004 году наряду с Бледом и Бохинью. - It is one of the earliest-mentioned settlements in the region, first noted in a document from 1004 together with Bled and Bohinj.
Один из древнейших населённых пунктов региона, впервые упомянутый в 1004 году наряду с Бледом и Бохинью. - The first flight entered Iraqi airspace at 0905 hours and left in the direction of Kuwait at 1004 hours.
Первый самолет вторгся в воздушное пространство Ирака в 09 ч. 05 м. и покинул его в направлении Кувейта в 10 ч. 04 м. - The oldest document found at the monastery is a land-purchase deed dated 1004 in the Islamic calendar, corresponding to 1595-1596.
Самым ранним документом, найденном в монастыре, является купчая на землю от 1004 года по исламскому календарю, что соответствует 1595—1596 годам по современному летосчислению. - The oldest document found at the monastery is a land-purchase deed dated 1004 in the Islamic calendar, corresponding to 1595-1596.
Самым ранним документом, найденном в монастыре, является купчая на землю от 1004 года по исламскому календарю, что соответствует 1595—1596 годам по современному летосчислению. - Drying and storage facility, in which we used 4 flat-bottomed silos with a capacity of 1004 tons each, a DGG 14 dryer and a cleaner.
Сушильно- хранилищный объект, в котором мы использовали 4 силоса с плоским дном вместимостью 1004 тонн каждый, зерносушилку DGG 14 и сепаратор. - Drying and storage facility, in which we used 4 flat-bottomed silos with a capacity of 1004 tons each, a DGG 14 dryer and a cleaner.
Сушильно- хранилищный объект, в котором мы использовали 4 силоса с плоским дном вместимостью 1004 тонн каждый, зерносушилку DGG 14 и сепаратор. - From the beginning of the war in 1991 to May 1995, 263 children were killed and 1,004 were wounded in the Republic of Croatia.
За период с начала войны в 1991 году по май 1995 года в ? еспублике Хорватии было убито 263 ребенка и 1004 ребенка были ранены.