1322 примеры
- In September 1322, the old count Robert III died.
В сентябре 1322 года граф Фландрии Роберт III умер. - In September 1322, the old count Robert III died.
В сентябре 1322 года граф Фландрии ? оберт III умер. - Taken prisoner at Battle of Boroughbridge in 1322.
Он был пленен в сражении при Бороугбридже в 1322 году. - Taken prisoner at Battle of Boroughbridge in 1322.
Он был пленен в сражении при Бороугбридже в 1322 году. - They appeared over a period from approximately 1382 to 1395.
Существовало примерно с 1322 года по 1395 год. - In 1322, the main halls and the main gate were completed.
В 1322 году было завершено строительство главных залов и главного входа. - In 1322, the main halls and the main gate were completed.
В 1322 году было завершено строительство главных залов и главного входа. - In history the town is mentioned as Sixtebeeren (1322), or Sixtusbarra.
В истории город упоминается в 1322 году как Сикстеберен, или Сикстубарра. - Gillespie was dead by 1322 and was succeeded by Patrick his brother.
Гиллеспи умер в 1322 году, ему наследовал его брат Патрик. - Gillespie was dead by 1322 and was succeeded by Patrick his brother.
Гиллеспи умер в 1322 году, ему наследовал его брат Патрик. - Harclay's most prominent achievement came with the Battle of Boroughbridge in 1322.
Самым значительным достижением Харкли стала битва при Боругбридже 1322 года. - Harclay's most prominent achievement came with the Battle of Boroughbridge in 1322.
Самым значительным достижением Харкли стала битва при Боругбридже 1322 года. - In 1322, however, Jacobina Félicie was put on trial for unlawful practice.
В 1322 году Якобина Феличе была осуждена за незаконную практику. - In 1322, however, Jacobina Félicie was put on trial for unlawful practice.
В 1322 году Якобина Феличе была осуждена за незаконную практику. - He kept on pressing for his inheritance and, in 1322, was made co-emperor.
Он продолжал настаивать на своих правах наследования и в 1322 году стал соправителем. - He kept on pressing for his inheritance and, in 1322, was made co-emperor.
Он продолжал настаивать на своих правах наследования и в 1322 году стал соправителем. - In 1322, the deaths of Dagi and Temüder enabled him to seize full power.
В 1322 году смерти Даги и Тэмудэра позволили ему захватить полную власть. - In 1322, the deaths of Dagi and Temüder enabled him to seize full power.
В 1322 году смерти Даги и Тэмудэра позволили ему захватить полную власть. - For the Stagirite [* Aristotle] says that many friendships are dissolved through neglecting friendly greetings.
А отсутствие общения, как говорит Стагирит, разрушило много дружеских союзов 1322. - By 1322, relations between Boles?aw and his younger brother Henry VI began to deteriorate.
В 1322 году стали ухудшаться отношения между Болеславом и его младшим братом Генрихом.