abay примеры

• Meeting with graduates of rural schools in 2019 Abay district.
  Встреча с выпускниками сельских школ Абайского района.
• There were school graduates of Abay district in the school hall .
  Выпускники школ Абайского района в актовом зале РАЙОО.
• Kokshetau University named after Abay Myrzakhmetov.
  Кокшетауский университет имени Абая Мырзахметова.
• It is one of the major tributaries of the Abay or Blue Nile.
  Крупнейшая среди них — Аббай или Голубой Нил.
• The web site reveals the unfamiliar facts about the life and work of the great Abay.
  Отметим, на сайте можно найти ранее не оглашаемые факты о жизни и творчестве великого просветителя.
• There were participants from 14 educational Institutions including colleges of Zhezkazgan, Balkhash, Abay and Temirtau.
  Участие приняли учащиеся из 14-ти учебных заведений, в том числе колледжи г. Жезказгана, г. Балхаш, г.Абай, г. Темиртау.
• Speech by the Vice Dean character of Accounting and Finance Department Mucipova L.K. for the graduates of the school of Abay district.
  Выступление заместителя декана по воспитательной работе УФФ Мусиповой Л.К. перед выпускниками школ Абайского района.
• Since 2001 – headed the chair of the theory and practice of teaching Russian language and literature of KazNPU named after Abay.
  С 2001 года— зав. кафедрой теории и практики преподавания русского языка и литературы КазНПУ им. Абая.
• On February 28 in KEU has been conducted free trial testing for pupils of 11 grade of Abay, Aktogai regions' and Saran c. schools.
  28 февраля в КЭУ прошло бесплатное пробное тестирование для учащихся 11 классов школ Абайского, Актогайского районов и г. Сарань.
• Furthermore, without co-operation and evidence from APICORP, the Panel cannot verify the existence or grounds for any payments by APICORP to Abay.
  Кроме того, без сотрудничества и доказательств со стороны АПИКОРП Группа не может убедиться в наличии оснований для того, чтобы АПИКОРП произвела платеж компании "Абей".
• In addition, they will repair the road to the recreation center Altay Alps, to the tract of Zhidebay in Abay district, from the ferry to Kurchum village.
  Кроме этого, отремонтируют дорогу к базе отдыха Алтайские Альпы, к урочищу Жидебай Абайского района, от паромной переправы по направлению к с. Курчум.
• She welcomed the fact that, as stated in paragraph 74, courses on gender theory had been introduced at Almaty Abay State University and elsewhere.
  Она приветствует тот факт, что, как указано в пункте 74, в Алматинском государственном университете им. Абая и других учебных заведениях были введены курсы по теории гендера.
• As a mountain peak Khan-Tengri and work of the poet stands in the Kazakh poetry, it is in line with the poetry of Abay Magzhan Zhumabaeva, Olzhas Suleimenov.
  Как горная вершина Хан-Тенгри, так и творчество поэта возвышается в казахской поэзии, она стоит в одном ряду с поэзией Абая, Магжана Жумабаева, Олжаса Сулейменова.