absorbed примеры

• These will be absorbed within existing extra-budgetary resources.
  Эти расходы будут покрыты из имеющихся внебюджетных средств.
• New apprenticeship schemes have been absorbed by MCAST.
  МКПИНТ включает в себя и новые системы ученичества.
• This surplus will be absorbed as the economy revives.
  По мере оживления экономики страны они будут реализовываться.
• Exchange rate changes are absorbed within the budget expenditure.
  Изменения обменного курса покрываются в рамках расходов бюджета.
• Exchange rate changes are absorbed within the budget expenditures.
  Изменения валютного курса поглощаются в рамках бюджетных расходов.
• Topical corticosteroids can be absorbed from normal intact skin.
  Злободневные кортикостероиды можно поглотить от нормальной неповрежденной кожи.
• The workload would be absorbed by existing staff.
  Выполнение этой работы взял бы на себя имеющийся персонал.
• They can be absorbed within existing budgetary provisions.
  Они могут быть покрыты за счет имеющихся бюджетных ассигнований.
• Octreotide is absorbed quickly and completely after subcutaneous application.
  Октреотид быстро и полностью всасывается после подкожного применения.
• Take this walk absorbed in the silence of nature.
  По пути к “Мосту влюбленных” слушаем тишину природы.
• Exchange rate changes are absorbed within the budget expenditure.
  Курсовые убытки покрываются за счет перераспределения бюджетных средств.
• Some workers were absorbed into informal sectors.
  Часть работников смогли найти места в неформальном секторе.
• Nutrients are better absorbed by raising the temperature.
  Питательные вещества лучше усваиваются благодаря повышению температуры.
• Others could be absorbed into an administration division.
  Остальные можно было бы подчинить Административному отделу.
• DH Press has now been absorbed by DH Books.
  В данный момент DH Press поглощен импринтом DH Books.
• Gently massage the excess into skin until fully absorbed.
  Распредилите излишки текстуры мягкими массажными движениями до полного впитывания.
• CNs can be absorbed via all routes of administration.
  ХН могут поглощаться, независимо от путей поступления в организм.
• Nutrients are more readily absorbed when threonine is present.
  Питательные вещества, которые более легко поглощается, когда треонин присутствует.
• Expenditure exchange rate fluctuations are absorbed within the budget.
  Колебания валютного курса, влияющие на расходы, учитываются в бюджете.
• Only the rate at which they are absorbed differs.
  Только норма, по которой они поглощены, отличается.