academic примеры

• Memberships in various Russian academic and research institutions.
  Член различных российских академических и научно- исследовательских институтов.
• 15 Administrative and academic staff members' mobility East-West.
  15 администраторов и преподавателей из РФ в ЕС.
• Academic course and even training teachers with TESOL.
  Академический курс и даже обучение учителей с TESOL.
• Family is much more important than academic achievements.
  Семья гораздо более важна, чем достижения в образовании.
• Six NGOs made statements and three academics spoke.
  С заявлениями выступили шесть НПО и три академика.
• Victor Jara, musician, theatre director, social activist, academic.
  Виктор Хара, музыкант, театральный режиссёр, общественный деятель, академик.
• Claudio Oliveira academic artist, designer, sculptor and craftsman.
  Клаудио Оливейра академический художник, дизайнер, скульптор и craftsman.
• Academic opinion is not helpful on this subject.
  Мнения ученых не проливают свет на этот вопрос.
• Basic studies last three to six academic years.
  Базовая программа обучения рассчитана на три-шесть академических лет.
• In Argentina, sustainable development goes beyond academic discussions.
  В Аргентине устойчивое развитие выходит за рамки академических обсуждений.
• Upon graduation the student receives academic title of "Doctor".
  По ее окончании студент получает академический титул доктора.
• 1988 Academic Secretary, Faculty of Law, University of Kinshasa.
  1988 год Научный секретарь юридического факультета Киншасского университета.
• The laurel branches represent academic honors, distinction and fame.
  Лавровые ветви символизируют академические отличия, различия и славы.
• In 1948, Ponomarev has ended the academic courses.
  В 1946 году Д. Г. Пономарев окончил академические курсы.
• The possibility of repeating the academic year is slim.
  Возможность оставления на второй учебный год весьма невелика.
• These arguments against Shakespeare's authorship were answered by academics.
  На эти аргументы против авторства Шекспира ответили учёные.
• The network involves academics, policy makers and practitioners.
  В работе сети участвуют ученые, политики и видные деятели.
• The academic cycle lasts between two and four years.
  Курс обучения рассчитан на два и четыре года.
• To date, academic mobility of students is actively developing.
  На сегодняшний день активно развивается академическая мобильность студентов.
• During his academic studies he created around 400 pictures.
  За время творческой деятельности написал около 400 портретов.