accommodating примеры
- Nigerians are warm, amiable and very accommodating people.
В Нигерии живет отзывчивый, доброжелательный и приветливый народ. - No effort should be spared in accommodating those efforts.
Следует не жалеть усилий для осуществления этих устремлений. - Since 1924, the building has been accommodating a school.
С 1924 года в здании поместья работает школа. - The house has capacity of accommodating about 110 cadets.
Зал заведения рассчитан на комфортное размещение около 110 человек. - I am a milf colombian very sensual and accommodating.
я мамаша колумбийской очень чувственный и приятный. - Families accommodating separated children were monitored on a daily basis.
Семьи, принявшие разлученных детей, находились под ежедневным наблюдением. - In total, there are 10 spacious rooms accommodating 28 guests.
Всего в отеле 10 просторных номеров, вмещающих 28 гостей. - The problem of accommodating detainees in remand centres remains acute.
Острой продолжает оставаться проблема размещения арестованных в следственных изоляторах. - Is accommodating the amendment tantamount to opening up the package?
Равносильно ли внесение поправки расширению пакета предложений? - There are 3 stands, accommodating 1010 people.
Есть 3 трибуны, вмещающих 1010 человек. - Jodgor is a small tent, accommodating one or two people.
Джодгор — маленькая палатка для размещения одного или двух человек. - Adequate office space can be made available for accommodating the Secretariat.
Для размещения Секретариата могут быть выделены надлежащие служебные помещения. - This language leaves room for accommodating the outcome of these discussions.
В этой формулировке зарезервирована возможность учета результата этих дискуссий. - It operates a single Airbus ACJ319 business jet, accommodating 19 people.
В парке один бизнес-джет Airbus ACJ319, вмещающий 19 человек. - The banking options are reasonable and geared towards accommodating US players.
Банковские варианты являются разумными и направлены размещения американских игроков. - Apartment is fully equipped for accommodating up to 7 persons.
Общая площадь 77 кв.м., полностью оборудованные апартаменты с вместимостью 8 человек. - The additional office facilities comprised a seven-storey building accommodating 685 occupants.
Дополнительные служебные помещения расположены в семиэтажном здании, вмещающем 685 арендаторов. - Since 1924, the building has been accommodating a school. Advance booking required.
С 1924 года в здании поместья работает школа. - We are accommodating and resourceful when solving complex tasks.
Мы всегда готовы идти навстречу и искать решение для всех поставленных задач. - VIEW We have been occupied in accommodating guests for 20 years.
Уже 20 лет как мы занимаемся приёмом туристов и имеем постоянных клиентов.