al-balad примеры

• O An inter-agency convoy to Adra al-Balad and Adra Ummaleya scheduled for 13 and 14 August could not take place; while the Government of the Syrian Arab Republic granted its approval, it could not guarantee security on the proposed route to be taken.
  Не была отправлена совместная автоколонна в АдруэльБалад и АдруУммалею, которая должна была пройти по маршруту 13 и 14 августа. Хотя правительство Сирийской Арабской Республики дало свое согласие, оно не могло гарантировать безопасность по предложенному маршруту движения.
• That same day, in the afternoon, terrorist groups fired several mortar rounds at a temporary shelter in a school in the Adra al-Balad area, killing 3 children between the ages of 4 and 14 and 1 civilian, and wounding 19 others.
  Во второй половине того же дня террористические группы совершили несколько выстрелов из миномета по временному убежищу, организованному в одной из школ в районе Адра Аль-Балад, убив троих детей в возрасте от 4 до 14 лет и одного взрослого мирного жителя и ранив 19 человек.