alesi примеры
- Hill finished third, Alesi fourth and Wendlinger fifth.
Хилл финишировал третьим, Алези четвёртым, а Вендлингер пятым. - Early on, Alesi passed Panis for sixth.
Вскоре Алези прошёл Паниса в борьбе за шестое место. - Mansell went backwards again with Alesi getting ahead of Irvine.
Мэнселл снова откатился назад, а Алези прошёл Ирвайна. - Driving the F93A, Alesi and Berger had a moderately successful season.
Пилотируя F93A, Алези и Бергер были довольно успешны. - Soon Berger passed H?kkinen, with Alesi following him through three laps later.
Вскоре Бергер прошёл Хаккинена, а через три круга то же самое сделал и Алези. - Behind him Schumacher and Alesi were given stop-go penalties for overtaking under a yellow flag.
Шумахер и Алези получили штраф "Стоп-энд-гоу" за обгон под жёлтым флагом. - On lap 18 he passed Alesi and on lap 22 Schumacher's engine failed.
На 18-м круге он легко прошёл Алези, а на 22-м сгорел мотор на машине Шумахера. - Jean Alesi signed a contract with the Scuderia when Nigel Mansell returned to the Williams team.
Жан Алези подписал контракт со Скудерией, когда Мэнселл вернулся в команду Williams. - By now, Alesi, who had stopped twice, was behind Hill who had only stopped once.
К этому моменту Алези, который останавливался дважды, шёл позади Хилла, который останавливался только один раз. - Mansell took his 31st career win ahead of Berger, Brundle, Barrichello, Panis and Alesi.
Мэнселл одержал свою 31-ю победу в карьере; за ним финишировали Бергер, Брандл, Баррикелло, Панис и Алези. - He is the son of former Formula One driver Jean Alesi and Japanese former actress Kumiko Goto.
Является сыном известного бывшего пилота Формулы-1 Жана Алези и бывшей японской актрисы Кумико Гото. - On lap 39, when Alesi was coming up to lap David Brabham, they collided and both were out.
На 39-м круге Алези опережал отставшего на круг Дэвида Брэбема; они столкнулись и оба сошли. - In December 2015, Alesi partook in GP3 post-season testing with Arden International and Jenzer Motorsport.
В декабре 2015 года Алези принял участие в пост-сезонных тестах серии GP3 вместе с командами Arden International и Jenzer Motorsport. - On lap 4 Alesi was forced to retire because of problems with his suspension, allowing Schumacher to take fourth position.
На 4-м круге Алези сошёл из-за проблем с подвеской, в результате Шумахер переместился на четвёртое место. - On lap 20, whilst Alesi, H?kkinen and Schumacher were in the pits, Senna's engine blew, meaning he had to retire from the race.
На 20-м круге, когда Алези, Хаккинен и Шумахер были на пит-стопе, сгорел двигатель у Сенны. - During the second stops, Andrea de Cesaris was able to get ahead of an exhausted Alesi who was struggling with neck pain.
Во время второй волны пит-стопов де Чезарис смог пройти измученного Алези, который страдал от болей в шее. - The Benettons of Schumacher and Patrese took third and fourth positions and the two Ferraris of Berger and Alesi taking fifth and sixth.
Шумахер и Патрезе из Benetton завоевали третье и четвёртое места, а на пятом и шестом расположились Ferrari Бергера и Алези. - During the second set of pit stops Senna kept his ten-second lead whilst Alesi managed to get ahead of Berger and Patrese passed Brundle.
После второй волны пит-стопов Сенна остался на первом месте с десятисекундным отрывом, в то время как Алези смог пройти Бергера, а Патрезе прошёл Брандла. - During the stops, Schumacher and Hill stayed just over a second apart, while, behind, Berger got ahead of Alesi and both got ahead of Barrichello.
После пит-стопа Шумахер и Хилл вновь оказались менее чем в секунде друг от друга; позади Бергер прошёл Алези, и оба они прошли Баррикелло. - On the run down to the first chicane Alesi slowed with an electrical problem and retired in the pits, but also blocked Katayama, allowing both Schumacher and Hill to attack.
На пути к первой шикане Алези замедлился и сошёл из-за электрических проблем, заблокировав при этом Катаяму и позволив тем самым атаковать его Шумахеру и Хиллу.