automate примеры
- This enables developers to automate virtually any trading strategy.
Это дает разработчикам возможность автоматизировать почти всю стратегию торговли. - A trader wants to automate his strategies acting on DM.
Трейдер хочет автоматизировать свои действия на этом рынке. - You can automate the installation by using an answer file.
Можно выполнить автоматическую установку с использованием файла ответов. - Software-defined networking to automate with cloud-like efficiency.
Программн-определенная сеть, который нужно автоматизировать с похожей на облак эффективностью. - You would like to automate these settings?
Вы хотели бы автоматизировать эти параметры? - Allow to automate one irrigated watering zone.
Позволяют автоматизировать полив одной орошаемой зоны. - This setting is not required to automate WindowsWelcome.
Этот параметр не является обязательным для автоматической настройки экрана приветствия Windows. - Automagic Premium allows you, to automate your Android device with flowcharts.
Automagic Премиум позволяет, автоматизировать Android устройство с блок-схемами. - Simplify and automate tax administration operations.
Упростить и автоматизировать деятельность налогового ведомства. - You can automate a number of these steps.
Эту последовательность действий можно автоматизировать. - Support for a chat bot that helps automate the actions recommended flybot.
Поддержка чат-бота, помогающего автоматизировать действия, рекомендуется flybot. - Text lets agents receive texts, automate alerts, and send proactive messages.
Приложение Text позволяет агентам получать сообщения, автоматизировать оповещения и рассылать объявления. - A legal advice hotline, for example, would be very difficult to automate.
К примеру, будет очень сложно автоматизировать горячую линию юридической поддержки. - An effort is also on track to automate the proper tagging of assets.
Предпринимаются также усилия по автоматической и надлежащей маркировке активов. - Can I automate notifications due to the certain actions of web site visitors?
Я могу автоматизировать уведомления по определенным действиям посетителей сайта? - Programmatic uses technology to automate media buying and ad placement in digital space.
Технология позволяет автоматизировать закупку рекламы в интернет. - Scripting allows you to automate tasks within KiCad using the Python language.
Применение скриптов позволяет автоматизировать действия, выполняемые в KiCad, с помощью языка программирования Python. - Configuring a subscription to a report enables you to automate the delivery of a report.
Настройка подписки на отчет позволяет автоматизировать его доставку. - A system that could automate this task would expedite check processing and reduce errors.
Система, которая смогла автоматизировать эту задачу, ускорит обработку чека и уменьшит ошибки. - The secretariat therefore intends to simplify and automate outputs where possible.
В связи с этим секретариат намеревается упростить и автоматизировать, там где это возможно, выпуск документов.