automated примеры

• The automated system consists of constantly updated databases.
  Автоматизированная система состоит из постоянно обновляемых баз данных.
• However, now automated perimetry is more commonly used.
  Однако, в настоящее время чаще используется автоматизированная периметрия.
• Is there an automated alert for terror suspects?
  Имеется ли автоматизированная система предупреждения о предполагаемых террористах?
• A fully automated feeder for free stall barns.
  Автоматическая система кормления для коровников с беспривязным содержанием.
• Flexible, automated manufacturing cells for manufacturing slidable buttons.
  Гибкий, автоматизированный производственный модуль для изготовления ползунковых переключателей.
• Also there are 2 coins clothes washing machines automated.
  Есть также 2 монеты одежды стиральные машины автоматизированы.
• Your rights in relation to automated decision-making and profiling.
  Права в отношении автоматизированного принятия решений и профилирования.
• Is there an automated alert system for terror suspects?
  Существует ли автоматическая система оповещения о подозреваемых террористах?
• The system includes function of automated URL base update.
  В системе реализовано периодическое автоматическое обновление базы URL.
• Machining is done on an automated shot-blasting machine.
  Механическую обработку мы выполняем автоматической дробеструйной машиной.
• Also, coal handling was mechanized and automated.
  Сварные и газорезательные работы были упрощены и автоматизированы.
• We do not use automated algorithms systems.
  Мы не используем средства для автоматизированного принятия решений.
• Range runs from fully automated lines to semi-automatic systems.
  Диапазон работает от полностью автоматизированных линий до полуавтоматических систем.
• All automated connectors within this category are compatible together.
  Все автоматизированные соединители этой категории совместимы друг с другом.
• Cost-efficient, automated manufacturing cell for manufacturing mobile phone displays.
  Экономичный, автоматизированный производственный модуль для изготовления дисплеев мобильных телефонов.
• The CAPTCHA is for preventing abuse from automated programs.
  CAPTCHA служит для предотвращения злоупотреблений со стороны автоматизированных программ.
• GNU ddrescue is a fully automated data recovery tool.
  GNU ddrescue— полностью автоматизированное средство восстановления данных.
• Enable data compliance and automated document matching.
  Создание возможности для согласования данных и автоматизированного сопоставления документов.
• The automated control has the simple and friendly interface.
  Автоматизированного управления имеет простой и удобный интерфейс.
• Fully automated feeding of plastic springs, sheets and screws.
  Автоматизированная подготовка пластмассовых пружин, панелей и винтов.