away примеры
- Nothing should take me away from set way.
Ничто не должно увести меня с выбранного пути. - However, no one in need was turned away.
Однако никому из нуждающихся не отказывают в помощи. - It is friendly and keeps away from politics.
Это дружелюбно и держит нас далеко от политики. - A certificate and other papers were taken away.
У них были изъяты удостоверения и другие документы. - Liberia remains - it is not going away!
Либерия остается, и проблема сама собой не решится! - The boy then moved away to another seat.
Тогда мальчик отодвинулся и сел на другое место. - NO,it should far away from fire and water.
НЕТ, оно далеко далеко от огня и воды. - Mr. Takeshi Ohta passed away in December 2004.
Г-н Такэси Охта умер в декабре 2004 года. - Being away from actingtheir industrial facilities, ports, industries.
Находиться вдали от действующих промышленных объектов, портов, производств. - Nonetheless, the girls manage to drive her away.
Тем не менее, девушкам удаётся избавиться от неё. - Gary feels neglected and runs away from home.
Гэри чувствует себя заброшенным и бежит из дома. - Edinburgh Waverley rail station is 15-minutes' walk away.
До железнодорожного вокзала Эдинбург-Уэверли — 15 минут ходьбы. - Booking is then just a mouse click away!
Для бронирования же будет достаточно одного щелчка мыши! - Loose ways and new wine take away wisdom.
Блуд, вино и напитки лишили их ясного разума. - They took them away in a military jeep.
После этого они посадили их в военный джип. - Cuba played all their matches away from home.
Куба сыграла все свои домашние матчи на выезде. - Away from home the team achieved marvellous results.
Но во внутреннем первенстве команда добилась грандиозного успеха. - Do not just throw away questions and statements.
Не нужно делать заявления и кидаться пустыми вопросами. - Munich International Airport is a 25-minute drive away.
Поездка до международного аэропорта Мюнхена занимает 25 минут. - The Big Bad Wolves That'll Blow You Away!
Огромные плохие волны, что будут нас гнать прочь!