backlash примеры

• This will no doubt cause a backlash on Israel.
  Вне сомнения, это будет иметь последствия для Израиля.
• Sir John Oldcastle may have been part of a backlash.
  Возможно, Уильям Дуглас принимал участие в подавлении восстания.
• At Backlash, Hassan and Daivari lost to Hogan and Michaels.
  На Backlash, Хасан и Дайвари проиграли Хогану и Майклзу.
• At Backlash, Hassan and Daivari lost to Hogan and Michaels.
  На Backlash, Хасан и Дайвари проиграли Хогану и Майклзу.
• Industrial metal suffered a critical backlash at the turn of the millennium.
  Индастриал-метал пережил критический спад популярности на рубеже тысячелетий.
• After a backlash, he later deleted the tweet and issued an apology.
  Через несколько часов Плющев удалил этот твит и принёс извинения.
• The latter would mitigate the risk of a backlash against FDI in poor countries.
  Последнее снижает опасность противодействия ПИИ в бедных странах.
• The? resultant backlash is evident in the rise of xenophobia and extremism across the globe.
  Неизбежным следствием является рост ксенофобии и экстремизма в глобальном масштабе.
• So, taking into account the standard backlash, the forecast turned out to be absolutely correct.
  Так что, с учетом стандартного люфта, прогноз оказался абсолютно верным.
• The resultant backlash is evident in the rise of xenophobia and extremism across the globe.
  Неизбежным следствием является рост ксенофобии и экстремизма в глобальном масштабе.
• The mass arrests caused a community backlash and ended up giving positive coverage to the VVAW.
  Массовый арест сплотил участников и придал положительный облик VVAW.
• This backlash occurs alongside the increased momentum in engagement with community-based networks.
  Это противодействие наблюдается на фоне все более активной поддержки деятельности Фонда со стороны общинных сетей.
• There has also been a backlash against the achievements in women ' s rights and equality.
  Также наблюдается регресс в области обеспечения прав женщин и гендерного равенства.
• After taking a backlash and moved zawiechy speed test and 100 km has been beaten.
  После принятия зазор и zawiechy провели тест скорости и 100 км был избит.
• The second Backlash event was held on April 30, 2000 at the MCI Center in Washington, D.C..
  Шоу проходило 30 апреля 2000 года в Вашингтоне в МСиАй Центре.
• More robust motors can guarantee performance in slope climbing, fast speed and overspeed backlash protection.
  Более надежные двигатели может гарантировать производительность в склон скалолазание, быстрой скоростью и превышения скорости защиты зазора.
• More robust motors can guarantee performance in slope climbing, fast speed and overspeed backlash protection.
  Более надежные двигатели может гарантировать производительность в области ската, быстрой скорости и защиты от превышения скорости люфта.
• Global interdependence today means that economic disasters in developing countries could create a backlash in developed countries.
  Сегодня глобальная взаимозависимость означает, что экономические катастрофы в развивающихся странах могут пагубно повлиять на развитые страны.
• On the other hand, popular songs, often called the poor man's rhetoric, also embodied an anti-woman backlash.
  С другой стороны, тексты популярных песен, которые часто называют речью простого человека, также включают слова, направленные против женщин.
• Migratory movements are increasingly being exploited by criminal elements and are provoking a considerable racist and security backlash.
  Мигранты все в большей степени эксплуатируются криминальными группировками, что вызывает значительный рост расистских настроений и страхов в обществе.