barre примеры
- The Siad Barre regime finally fell in January 1991.
В конечном счете режим Сиада Барре пал в январе 1991 года. - The Barre regime acted with extreme brutality, indiscriminately shelling Hargeisa.
Режим Барре действовал с исключительной жестокостью, подвергнув Харгейсу неизбирательному артиллерийскому обстрелу. - These representatives were also closely linked with the former Barre regime.
Эти представители были также тесно связаны с бывшим режимом Барре. - She is in search for her brother, Francis Barre.
Он разыскивает своего брата Франчу. - During the Siad Barre administration, Somalia and Denmark strengthened cooperation.
Во время президентства Сиад Барре сотрудничество между Сомали и Данией начало укрепляться. - Reports indicate that Colonel Igal was taken prisoner by Barre Hirale's forces.
По сообщениям, силы Барре Хирале взяли полковника Игаля в плен. - He later said that the injury prevented him from playing barre chords.
Позже он говорил, что травма не даёт ему играть аккорды с баре. - The regime of Siad Barre took some steps that were favourable to women.
При режиме Сиада Барре был предпринят ряд шагов в интересах женщин. - His uncle was a Minister for Higher Education of the former Siad Barre regime.
Его дядя был министром высшего образования при режиме Сиада Барре. - Reports indicate that Colonel Igal was taken prisoner by Barre Hirale ' s forces.
По сообщениям, силы Барре Хирале взяли полковника Игаля в плен. - His uncle was a Minister for Higher Education of the former Said Barre regime.
Его двоюродный брат был министром высшего образования при режиме Сиада Барре. - Moreover, the current President and Prime Minister were former ministers in the Barre regime.
Кроме того, нынешние президент и премьер-министр являлись бывшими министрами при режиме Барре. - Moreover, the current President and Prime Minister were former Ministers in the Barre regime.
Кроме того, нынешние президент и премьер-министр являлись бывшими министрами при режиме Барре. - After the collapse of the Siad Barre regime, Northwest Somalia declared itself an independent State.
После падения режима Сиада Барре Северо-Западная Сомали провозгласила себя независимым государством. - Barre Hirale proposed Kismayo as a compromise venue for both phases of the dialogue.
Барре Хирале предложил Кисмайо в качестве компромиссного места для проведения обоих этапов диалога. - The SNM is one of several armed movements that fought against the Barre regime.
СНД относится к числу нескольких вооруженных формирований, которые вели борьбу против режима Барре. - Originally called Wildersburgh, it included what is today both the town and city of Barre.
Первоначально поселение было названо Wildersburgh, тогда оно включало в себя и сити и таун. - Spearheading the putsch was Major General Muhammad Siad Barre, who at the time commanded the army.
Лидером путча был генерал-майор Мохаммед Сиад Барре, который в то время командовал армией. - After Hayagriva returned to Wilkes Barre, Kirtanananda stayed on in Rose's backwoods farmhouse.
После этого Хаягрива вернулся в Уилкс-Барре, а Киртананада остался на ферме Роуза, поселившись в заброшенном сарае. - They were believed to have been killed by the forces of the President Siad Barre in 1988.
Полагают, что эти люди были убиты силами президента Сиада Барре в 1988 году.