beget примеры

• And Nahor lived twenty-nine years, and begot Terah.
  НАХОР ЖИЛ ДВАДЦАТЬ ДЕВЯТЬ ЛЕТ И РОДИЛ ТЕРАХА.
• And Reu lived thirty-two years, and begot Serug.
  РЕУ ЖИЛ ТРИДЦАТЬ ДВА ГОДА И РОДИЛ СРУГА.
• And Enosh lived ninety years, and begot Kenan.
  И жил Энос девяносто лет, и родил Каинана.
• And Arphaxad lived thirty-five years, and begot Shelah.
  АРПАХШАД ЖИЛ ТРИДЦАТЬ ПЯТЬ ЛЕТ И РОДИЛ ШЕЛАХА.
• And Eber lived thirty-four years, and begot Peleg.
  ЭВЕР ЖИЛ ТРИДЦАТЬ ЧЕТЫРЕ ГОДА И РОДИЛ ПЕЛЕГА.
• And Peleg lived thirty years, and begot Reu.
  ПЕЛЕГ ЖИЛ ТРИДЦАТЬ ЛЕТ И РОДИЛ РЕУ.
• And Serug lived thirty years, and begot Nahor.
  СРУГ ЖИЛ ТРИДЦАТЬ ЛЕТ И РОДИЛ НАХОРА.
• Violence begetting violence is not an answer.
  Насилие порождает насилие, и это не является решением.
• And Shelah lived thirty years, and begot Eber.
  ШЕЛАХ ЖИЛ ТРИДЦАТЬ ЛЕТ И РОДИЛ ЭВЕРА.
• Hatred and violence beget hatred and violence.
  Ненависть и насилие порождают ненависть и насилие.
• And Noah begot Shem, Ham, and Japheth.
  и родил Ной Сима, Хама и Иафета.
• And Enoch lived sixty and five years, and begot Methuselah.
  И жил Энох шестьдесят пять лет, и родил Мафусала.
• But his own Lie begot an endless progeny of lies.
  Но его собственная Ложь порождала бесконечные по токи лжи.
• And he begot sons and daughters.
  и он родил от них сыновей и дочерей.
• And he begot sons and daughters.
  и он имел от них сыновей и дочерей.
• Most binding is begetting or conceiving.
  Самым же связывающим является зачатие и рождение.
• War can beget only misery and anarchy.
  Война порождает лишь страдания и анархию.
• Violence can only beget bitterness and resentment and perpetuate violence.
  Насилие может лишь породить насилие и возмущение и увековечить насилие.
• And Arpachshad lived five and thirty years, and begot Shelah.
  Когда Арфаксаду было 35 лет, у него родился сын Сала.
• For in Jesus Christ I have begotten you through the gospel.
  ибо родил вас я во Христе Иисусе чрез Евангелие.