berth примеры

• Walking distance to the beach and jetty and berth.
  Небольшое расстояние до пляжа и причала и причала.
• In motion, during anchorage or on the berth?
  На ходу, на якоре или у причала?
• Base recreation Berth 80 in Zatoka Solar, Black sea.
  База отдыха Причал 80 в Затоке Солнечной, Черное море.
• It has a total of 350 berths.
  Она имеет в общей сложности 350 причалов.
• – Construction of a 50 berth Marina and associated facilities.
  – Строительство 50 причальной пристани и сопутствующих объектов.
• Recommended weight on one berth up to 90 kg .
  Рекомендуемый вес на одно спальное место до 90 кг.
• E.7.1 Berthing area reserved for loading and unloading vehicles.
  E.7.1 Причальный участок, предназначенный для погрузки и разгрузки транспортных средств.
• 36-19.3N 035-11.3E 36-30.2N 034-59.4E 36-25.2N 034-51.8E. 5 NM berth requested.
  Просьба обходить на расстоянии 5 морских миль.
• 7.2.5.4.1 Insert "berthed" before "vessels carrying".
  7.2.5.4.1 К тексту на русском языке не относится.
• Access to the beach with its own berth.
  Доступ на пляж с собственным причалом.
• A maximum capacity of 50 berths is planned.
  Планируется максимальная пропускная способность 50 причалов.
• Berths in walking distance from the house.
  Причалы в шаговой доступности от Усадьбы.
• There are 8 berths on the fort.
  Всего на форту имеется 8 причалов.
• This acceptance was even showing itself in the midshipmen's berth.
  Такое убеждение давало о себе знать даже в мичманской каюте.
• Berths shall not be arranged in tiers of more than two.
  Запрещается устанавливать друг над другом более двух коек.
• 7.2.5.4.1 Insert " berthed " before " vessels carrying " .
  7.2.5.4.1 К тексту на русском языке не относится.
• The Black Sea fleet has only two berths at this base.
  Для стоянки кораблей Черноморский флот располагает лишь двумя причалами.
• The combined length of the station’s berths is 1.5 km.
  Общая длина причалов вокзала 1,5 км.
• Berths are located on the northern part of the island.
  Причалы расположены с северной части острова.
• You wish to berth near a residential area during the voyage.
  В ходе рейса вы хотите пришвартоваться вблизи жилого района.