bertha примеры

• But Bertha Jorkins heard Winky talking to me.
  Но Берта Джоркинс услышала, как Винки разговаривает со мной.
• He had captured Bertha Jorkins in Albania.
  В Албании ему удалось схватить Берту Джоркинс.
• Ana Bertha Lepe died on 24 October 2013, aged 79.
  Ана Берта Лепе умерла 24 октября 2013 года.
• Bertha and Rupert share a feast day on 15 May.
  Анастасия и Виктория, празднование 15 мая.
• Like her sisters Bertha and Rotrude, Gisela never married.
  Как и её сестры Берта и Ротруда, Гизела никогда не была замужем.
• Poor old Bertha... memory like a leaky cauldron and no sense of direction.
  Бедняжка Берта... память как дырявый котёл плюс полный географический идиотизм.
• March 4 - Bertha Wilson is appointed Canada's first female Supreme Court justice.
  4 марта — Берта Уилсон становится первой женщиной-судьёй Верховного суда Канады.
• Prague pacifist Bertha von Suttner was awarded the Nobel Peace Prize in 1905.
  Берта фон Зутнер за свою деятельность была награждена Нобелевской премией мира в 1905 году.
• His future wife, Bertha Iosifovna Perelman, was born in 1876 to the family of an artisan.
  Супруга, Берта Иосифовна Перельман, родилась в 1876 году в семье ремесленника.
• Angelou credits a teacher and friend of her family, Mrs. Bertha Flowers, with helping her speak again.
  Учитель и друг семьи Берта Флорс помогала ей говорить.
• Rosenthal was an immigrant from Germany first to Australia where he met his wife, Bertha.
  Аарон Розенталь иммигрировал из Германии сначала в Австралию, где он познакомился со своей женой, Бертой.
• For enquiries regarding the provisional list of speakers, please contact Ms. Bertha Ortiz, Department for Disarmament Affairs (tel.
  в зале Совета по Опеке.
• In May 1028 with her husband, Ulric Manfred, Bertha founded the convent of Santa Maria at Caramagna.
  В мае 1028 года Ульрик Манфред и его жена Берта основали монастырь Святой Марии в Караманье.
• Bertha was martyred by Gumbert's relatives, who were indignant at the distribution of his money to the poor.
  Святая Берта была умучена родственниками святого Гундеберта, которые обвинили её в раздаче его денег бедным.
• Quintanilla, Jr. refurbished an old bus; he named it "Big Bertha" and the family used it as their tour bus.
  Авраам отремонтировал старый автобус, назвал его большой Бертой и семья начала использовать его в качестве гастрольного автобуса.
• The guns included Austrian 304 mm mortars and 420 mm Big Bertha howitzers, firing from beyond the range of the forts' guns.
  Она включала австрийские 305-мм мортиры и 420-мм Большие Берты, стреляющие вне досягаемости крепостных орудий.
• She took lessons from Bertha Niklas-Kempner and sent Dimitri to boarding school from the age of three for the whole of his childhood.
  Она брала уроки у Берты Никлас-Кемпнер, а Дмитрия отправила в школу-интернат с трехлетнего возраста.
• In 1827, he took the position as assistant teacher in Stavanger, where he met, and later married, Bertha Cecilie Gjesdal.
  В 1827 году он получил должность помощника профессора в Ставангере, где он познакомился и позже женился на Берте Сесилии Гьесдаль.
• Ms Bertha Leverton, an “Ambassador for Children” and a survivor of the Holocaust from London, primarily visits schools to talk about her experiences.
  Г-жа Берта Левертон, пережившая холокост и являющаяся "Детским посланником" из Лондона, посещает школы, рассказывая детям о своей опыте.
• The experience of Nicaragua highlighted the change in the understanding of and response to disasters after Hurricanes Bertha and Felix.
  Что касается Никарагуа, то после ураганов Берта и Феликс там все больше внимания уделяется информированию населения о бедствиях и реагированию на них.