bewildered примеры

• But my sisters were totally destroyed and bewildered.
  Сестры же были в большом отчаянии и разочаровании.
• They were bewildered; they could not comprehend these words.
  Они были озадачены; они не понимали этих слов.
• The sorcerers' sense of humor bewildered me beyond measure.
  Чувство юмора магов привело меня в крайнее замешательство.
• They were so bewildered they asked no questions.
  Они были слишком озадачены, чтобы задавать вопросы.
• The government reacted very unconvincingly and looked bewildered.
  Власти реагировали довольно бестолково и выглядели растерянно.
• Yang Ming watched me depart with a bewildered expression.
  Ян Мин с удивлением наблюдал мой уход.
• He was deeply impressed but went away bewildered.
  Слова Иисуса глубоко поразили его, однако он ушел в замешательстве.
• All the famous Hollywood directors in the queue were bewildered.
  Все знаменитые голливудские режиссёры, стоявшие в очереди, были озадачены.
• And of course Bilbo was completely bewildered and behaved ridiculously.
  Бильбо, конечно, был совершенно потрясен и вел себя нелепо.
• Ron shook his head, looking bewildered.
  Рон помотал головой, выглядя сбитым с толку.
• She and Matt leaned on each other, looking around, bewildered.
  Она и Метт опиралась на друг друга, оглядываясь в изумленнии.
• Arthur seemed almost bewildered by the size of his victory.
  Артур выглядел немного смущенным грандиозной победой.
• Uzbekistan was bewildered by the unfounded assertions about the Andijan events.
  Узбекистан удивляют необоснованные заявления по андижанским событиям.
• It's the drive sorcerers use to know, to discover, to be bewildered."
  Для магов он является движущей силой в познании, исследовании, удивительных открытиях.
• She was bewildered by the answers on pre-trial detention.
  Ее приводят в недоумение ответы на вопросы о содержании под стражей до суда.
• And there was Bush looking at him with bewildered eyes and still stubborn.
  Буш смотрел на него ошалело, но с тем же упорством.
• The world clearly is bewildered by our failure even to begin doing so.
  Мир ведь явно ошеломляет наша неспособность хотя бы начать делать это.
• He was so bewildered that he did not seem to notice us at first.
  Совсем растерялся, сперва даже нас не заметал.
• But most of all they were bewildered by Jesus’ sudden change of tactics.
  Однако больше всего они были сбиты с толку резким изменением манеры Иисуса.
• With regard to the statement made by the representative of Lebanon, I am bewildered.
  Что касается заявления представителя Ливана, то оно привело меня в замешательство.