braille примеры
- Its restaurants will also have Braille menus.
Рестораны парка также будут предлагать меню на Брайле. - He uses Braille for reading and writing.
Молодой человек читает и пишет по системе Брайля. - Selected documents are expected to be produced in Braille.
Предполагается, что отдельные документы будут составляться на азбуке Брайля. - Candidate lists are now available in Braille.
В настоящее время имеются списки кандидатов, набранные шрифтом Брайля. - This is irrelevant for printing in braille.
Но это неактуально для печати шрифтом Брайля. - The system also supports USB Braille displays.
Дистрибутив также поддерживает Брайлевский дисплей по USB. - Computers have been installed to print ordinary books in Braille.
Для печатания книг шрифтом Брайля установлены компьютеры. - An Esperanto braille magazine, A?roro, has been published since 1920.
Также существует журнал для слепых, A?roro, издаваемый с 1920 года. - Production of Textbooks in Spanish Braille.
Выпуск учебных пособий по испанскому языку с использованием алфавита Брайля. - It had even provided a transcription of the Koran in Braille.
Оно так обеспечило подготовку Корана для слепых. - For the handicapped, five Braille libraries had been set up.
Для инвалидов было создано пять библиотек с изданиями на шрифте Брайля. - Those details were intricate protuberances, like the Braille system of writing.
Эти детали представляли собой изощренные выпуклости, напоминающие шрифт для слепых. - Her group also helps adapt literature to Braille.
Также переводчики помогали им в освоении литературы, перепечатывая её на шрифт Брайля. - Numbers are the same as in English Braille.
Цифры в персидском шрифте Брайля обозначаются так же, как и в английском. - Braille printing was available on request.
По запросу предоставлялась брайлевская печать. - The textbooks and manuals are being printed here using the Braille alphabet.
Здесь печатаются учебники и учебные пособия на основе алфавита Брайля. - Unassimilated text in another braille alphabet is indicated by the code ? ?? ?.
Текст в другом шрифте алфавита Брайля алфавита обозначается кодом ??. - In subways and school books, indications are already being given in Braille.
На указателях в метро и в школьных учебниках уже используется шрифт Брайля. - Through a variety of measures, 35 Governments support finger Braille use.
С помощью различных мер 35 правительств поддерживают систему чтения и письма для слепых. - A booth at the most recent Book Fair was dedicated to the Braille system.
На последней Международной книжной ярмарке был организован стенд, посвященный системе Брайля.