brief примеры

• They also expressed satisfaction with the Secretary-General's briefing.
  Они выразили также удовлетворение брифингом, проведенным Генеральным секретарем.
• Reports made during AU briefing to the Panel.
  Доклады, представленные в ходе брифинга АС Группе экспертов.
• A brief progress report can be found here.
  Краткий отчет о проделанной работе можно посмотреть тут.
• The following is a brief summary of each.
  Ниже дается краткое описание каждого из вышеуказанных компонентов.
• The wrap-up session will be a public briefing.
  Итоговое заседание будет проводиться в формате открытого брифинга.
• The final public briefing will be presented soon.
  Окончательный публичный брифинг будет проведен в ближайшее время.
• My remarks will therefore be specific and brief.
  Поэтому мои комментарии будут весьма конкретными и краткими.
• And life's brief struggle in dumb Matter's night.
  И краткое усилие жизни в ночи безмолвной Материи.
• He also briefed visiting parliamentarians and government officials.
  Он также информировал приезжавших парламентариев и правительственных чиновников.
• Our remarks will brief but, we hope, constructive.
  Наше выступление будет кратким, но, мы надеемся, конструктивным.
• Dr. Suzuki was briefed on forthcoming EROPA activities.
  Д-р Сузуки была проинформирована о предстоящих мероприятиях ВРОГА.
• This case is in the final briefing phase.
  Это дело находится на стадии представления заключительных записок.
• Allow me only a few brief comments here.
  Позвольте мне высказать здесь только несколько кратких замечаний.
• I also thank Mr. Guéhenno for his briefing.
  Я благодарю также г-на Геэнно за его брифинг.
• I also thank the Secretary-General for his briefing.
  Я благодарю также Генерального секретаря за его брифинг.
• Brief descriptions of some of those programmes follow.
  Ниже приводится краткое описание некоторых из этих программ.
• Hustle & Flow – Cindy's brief first marriage.
  Суета и движение — первый короткий брак Синди.
• Mírza ísa Tarkhán's term of power was brief.
  Политическая карьера Лотара де Мезьера была очень непродолжительной.
• Brief epidemiological interviews were conducted with 25 survivors.
  Среди 25 пострадавших были проведены краткие эпидемиологические опросы.
• I thank her for her briefing this morning.
  Я благодарю ее за проведенный ею сегодня брифинг.