bumpers примеры
- It defined the minimum radii of curvature of bumpers.
В нем определены минимальные радиусы кривизны бампера. - … roller bumpers protect the rear wall frame.
2....роликовые буфера защищают раму задней стенки. - Front and rear bumpers became standard.
Передний и задний бамперы стали стандартными. - There are additionally feasibility concerns for the bumpers of these vehicles.
Кроме того, выражаются опасения относительно пригодности бамперов этих транспортных средств. - Fido Dido also appeared in Saturday morning bumpers for CBS.
Fido Dido и его друзья также появлялись в субботних утренних мультфильмах телеканала CBS. - The Celeste was facelifted in 1978, receiving square headlights and bigger squarer bumpers.
Celeste была обновлена в 1978 году, получив угловатые фары и большие бампера. - Roller bumpers protect the rear wall frame when docking with the loading ramp.
Противоударные роликовые отбойники защищают раму задней стенки при подъезде к погрузочной рампе. - The expert from Germany presented GRSG-102-15 proposing to amend the definitions of bumpers.
Эксперт от Германии представил документ GRSG-102-15 с предложением внести изменения в определения бамперов. - 1974 models featured redesigned rear bumpers under mandatory federal safety regulations.
В 1974 году машины получили бамперы с резиновыми накладками согласно новым федеральным требованиям по безопасности. - The higher grades such as GT and all US models have black rubber bumpers.
Более дорогие версии GT и все версии для американского рынка оснащались черными резиновыми бамперами. - Typical products are radiator grills or trim strips for bumpers and tailgates.
В сфере кузовостроения это могут быть, например, решетки радиаторов или молдинги для бамперов и задних дверей. - There are parktronic sensors in the front and rear bumpers, and headlights shine with adaptive xenon.
Датчик парктроника есть и в переднем и заднем бампере, а фары сверкают адаптивным ксеноном. - Stainless steel bumpers, as opposed to the chromed mild steel bumpers on the Giulia Sprint GT.
Бамперы из нержавеющей стали вместо хромированных бамперов из обычной стали на Giulia Sprint GT. - Stainless steel bumpers, as opposed to the chromed mild steel bumpers on the Giulia Sprint GT.
Бамперы из нержавеющей стали вместо хромированных бамперов из обычной стали на Giulia Sprint GT. - 1990 - The final phase III GTA is introduced with new bumpers, white front indicators, and charcoal tail-lights.
1990 — введение III GTA с новыми бамперами, указателями поворота и задними фонарями. - Here you will find different tracks, switches, crossings, bumpers, rail connectors and much more of different manufacturers.
Здесь вы найдете разные дорожки, переключатели, переходы, бамперы, соединители для рельсов и многие другие производители. - The cars are similar, except for the grille, headlights, bumpers, taillights and some interior and exterior trim.
Машины идентичны, за исключением решетки радиатора, фар, бамперов, задних фонарей и некоторых частей внутренней и внешней отделки. - The U.S. market cars were of a somewhat different appearance, with considerably larger bumpers and unintegrated sealed-beam headlights.
Автомобили для рынка США имели несколько иной внешний вид, отличаясь значительно более крупными бамперами и неинтегрированными фарами. - Here you will find different tracks, switches, crossings, bumpers, rail connectors and much more of the manufacturer Fleischmann.
Здесь вы найдете разные дорожки, переключатели, переходы, бамперы, соединители для рельсов и многое другое от производителя Fleischmann. - The wings also feature lateral bumpers to avoid damage. Castor wheels or slide pads prevent the plough from digging into the surface.
Вспомогательные колеса или скользящие опоры предотвращают плуг от закапывания.