collapse примеры

• All these plans collapsed after the November Uprising.
  Все эти клубы были закрыты после июльского восстания.
• The brick minaret collapsed in the 1955 earthquake.
  Кирпичный минарет рухнул в результате землетрясения 1955 года.
• In addition, the legal aid system has collapsed.
  Кроме того, система оказания юридической помощи практически отсутствует68.
• But they fail to create anything, everything collapses.
  Но у них ничего не получается, все рушится.
• Economies may collapse; political tensions may be heightened.
  Может произойти обвал экономики; может усилиться политическая напряженность.
• Kreuger's financial empire collapsed during the Great Depression.
  Финансовая империя Крюгера рухнула во время Великой депрессии.
• "Unfortunately, agriculture is in a state of collapse.
  На настоящий момент сельское хозяйство находится в упадке.
• Many philosophical systems collapse, precisely because of imprecise understanding.
  Многие философские системы распадались именно вследствие неточных пониманий.
• Collapse and coma may occur in severe poisoning.
  Острое отравление может приводить к потере сознания и коме.
• The city is currently undergoing a dramatic Demographic collapse.
  В настоящее время село испытывает резкий демографический спад.
• Both collapsed at the beginning of the twentieth century.
  Обе эти империи рухнули в начале ХХ века.
• Collapse and coma may occur in severe poisoning.
  Острое отравление способно приводить к потере сознания и коме.
• The burning roof collapses on the Frankenstein monster.
  Доктор Стивенс поджигает деревянную пристань, где Монстр Франкенштейна погибает.
• If before, then it can only exacerbate the collapse.
  Если раньше, то это может лишь усугубить крах.
• The firm collapsed following the 1987 stock market crash.
  Система была запущена после биржевого краха 1987 года.
• The Mostazafan Foundation operated the building until its collapse.
  Mostazafan Foundation управлял зданием вплоть до его обрушения.
• The defence lines are in jeopardy of collapsing.
  Существует опасность того, что оборонительные линии могут не устоять.
• Once Liu left, however, Sima Ying's forces collapsed.
  Однако после отъезда Лю силы Сыма Ина потерпели неудачу.
• During the recent unrest, the HNP almost completely collapsed.
  В ходе недавних беспорядков ГНП практически полностью развалилась.
• After Abdallah's death in 997, Yu'firid rule collapsed.
  После смерти Абдаллы в 997 году правление яфуридов рухнуло.