colombia примеры

• Colombia was encouraged to continue along that path.
  Она призвала Колумбию продолжать двигаться в этом направлении.
• Caballero-Delgado and Santana v. Colombia, note 48 above.
  Кабальеро-Дельгадо и Сантана против Колумбии, сноска 48 выше.
• However, IDPs in Colombia continued to face difficulties.
  Однако ВПЛ в Колумбии по-прежнему сталкиваются с трудностями.
• Filming began in January 2011 in Bogota, Colombia.
  Съёмки начались в январе 2011 в Боготе, Колумбия.
• The representatives of Finland, Tunisia and Colombia spoke.
  С заявлениями выступили представители Финляндии, Туниса и Колумбии.
• My Deputy visited Colombia, Kyrgyzstan, Mexico and Panama.
  Мой заместитель посетил Колумбию, Кыргызстан, Мексику и Панаму.
• Two universities in Colombia were working on Cubesats.
  Над спутниками Cubesat в Колумбии работают два университета.
• England were grouped with Colombia, Tunisia and Romania.
  Группа состояла из Англии, Туниса, Румынии и Колумбии.
• Colombia, Estonia, Georgia, New Zealand, Panama and Uruguay.
  Грузия, Колумбия, Новая Зеландия, Панама, Уругвай и Эстония.
• Similar sensitivities apply to the conflict in Colombia.
  Аналогичные чувствительные аспекты применимы к конфликту в Колумбии.
• Victims were recruited in Colombia but exploited abroad.
  Жертвы подбираются в Колумбии, но эксплуатируются за рубежом.
• Colombia had gained useful experience in that regard.
  У Колумбии имеется в этой области полезный опыт.
• The first two manuals focused on Colombia and Peru.
  Первые два справочника были посвящены Колумбии и Перу.
• This type of regime prevails in Colombia and Honduras.
  Режим этого типа превалирует в Гондурасе и Колумбии.
• OHCHR Colombia has followed developments in these cases.
  Отделение УВКПЧ в Колумбии следило за развитием этих дел.
• The pilot programme was presented on Colombia regional television.
  Эта экспериментальная программа была показана колумбийским региональным телевидением.
• Colombia sent missions to El Salvador, Guatemala and Hungary.
  Колумбия направляла миссии в Гватемалу, Венгрию и Сальвадор.
• A possible developing country case study is Colombia.
  Примером развивающейся страны для тематического исследования может стать Колумбия.
• Subsequently, Armenia, Colombia and Guatemala joined the sponsors.
  Впоследствии к числу авторов присоединились Армения, Гватемала и Колумбия.