comely примеры
- For a pleasant stay, suitable and comely, cheerful girl.
Для приятного отдыха подойдет и миловидная, веселая девушка. - For sweet is thy voice, and thy countenance is comely.
ибо голос твой сладок и ты так прекрасна! - For sweet is thy voice, and thy countenance is comely.
ибо голос твой сладок и ты так прекрасна! - Her name was Nalda and she was a comely creature.
Ее звали Налда, и она представляла собой миловидное создание. - For our comely parts have no need for attention.
в то время как пристойные части не нуждаются в этом. - For it is pleasant, and praise is comely.
ибо это сладостно, — хвала подобающая. - For it is pleasant, and praise is comely.
Это приятно — он достоин хвалы. - He was a virile and comely youth.
Это был мужественный и миловидный юноша. - Own this comely Christian Louboutin Ankle Boots now with free shipping!
Есть этот ComelyСапоги Christian Louboutin лодыжкитеперь с бесплатной доставкой! - Thy cheeks are comely with bead-rows, Thy neck with ornamental chains.
Прекрасны щёки твои между косами, шея твоя в ожерелье. - There he becomes comely guy and tries to trick the girls.
Там он обращается в пригожего парня и пытается обмануть девушек. - Your cheeks are comely with braided hair, and your neck with necklaces.
Прекрасны щёки твои между косами, шея твоя в ожерелье. - For our comely parts have no need for attention.
в то время как наши привлекательные части ни в чём не нуждаются. - Is it comely for a woman to pray to God with uncovered head?
пристало ли женщине молиться Богу с непокрытой головой? - The comely and delicate one, the daughter of Zion, will I cut off.
Разорю Я дочь Сиона, красивую и изнеженную. - I have likened the daughter of Zion to a comely and delicate woman.
Разорю Я дочь Сиона, красивую и изнеженную. - The comely and delicate one, the daughter of Zion, will I cut off.
О, прекрасная и изнеженная! сокрушу, дщерь Сиона! - I have likened the daughter of Zion to a comely and delicate woman.
Дочь Сио?на напоминала красивую, изнеженную женщину. - 2 I have likened the daughter of Zion to a comely and delicate woman.
2 Разорю Я дочь Сиона, красивую и изнеженную. - Thou art beautiful, O my love, as Tirzah, comely as Jerusalem, terrible as an army with banners.
величественна, как Иерусалим, грозна, как полки со знаменами.