commandant примеры

• Commandant Jacques-Yves Cousteau has just passed away.
  Лишь недавно ушел из жизни капитан Жак-Ив Кусто.
• He was commandant of the Brigade's first battalion.
  Он же стал и первым командиром бригады.
• Lieutenant commander (Korvettenkapitan) Stein was appointed as town commandant.
  Полковник Гордон был назначен командиром гарнизона города.
• He was Commandant of the Philadelphia Navy Yard in 1913–15.
  Он был комендантом военно-морской верфи Филадельфии в 1913-1915 годах.
• Fewer records survive concerning him than any other commandant.
  О нём сохранилось меньше всего записей, чем о других комендантах.
• He became Commandant General Royal Marines in December 2011.
  В декабре 2011 года был назнвачен комендант-генералом Королевской морской пехоты.
• The commandant responded by firing back at the English fleet.
  Комендант крепости ответил огнём по английскому флоту.
• Its first commandant was Captain Tschnadel.
  Первым её командиром был капитан де Монтале.
• Buried commandants as the fortress.
  Хоронили комендантов так же на территории крепости.
• In 2012, McLeroy served as a commandant of the 80th Training Command.
  В 2012 году Маклерой работал комендантом 80-го учебного командования.
• The way from the prison to Commandant berth near of Nevskie gates.
  Путь вдоль Невской куртины к Невским воротам.
• On July 1, 1967, Chapman became Assistant Commandant of the Marine Corps.
  1 июля 1967 Чепмэн стал заместителем коменданта корпуса морской пехоты.
• He was Commandant General Royal Marines from December 2011 to June 2014.
  Комендант-генерал Королевской морской пехоты с декабря 2011 по июнь 2014 года.
• Prussian commandant Prince Georg Friedrich of Waldeck concentrated his forces near W?sosz.
  Прусский наместник Георг Фридрих Вальдекский сосредоточил свои силы рядом с Вонсошем.
• They also confirmed that the Commandant of the group was Jean Lambert Lekendo.
  Они подтвердили также, что командиром группы был Жан Ламберт Лекендо.
• When Kizyun was military commandant of Chechnya, Ruslan Yamadaev, was his aide.
  В бытность Кизюна военным комендантом Чечни, Руслан Ямадаев был у него помощником.
• The deputy commandant hit her and authorized others to do so as well.
  Заместитель командира ударил ее и разрешил другим делать то же самое.
• General Józef Haller was named commandant in chief of all forces in the East.
  Генерал Юзеф Халлер был избран главнокомандующим всеми силами на востоке.
• Following four years as Commandant, he retired with the rank of general.
  Прослужив четыре года на этом посту, он ушёл в отставку в звании генерала.
• Nevskie gate and Commandant pier. The Cathedral's needle is seen on the background.
  Невские ворота с Комендантской пристанью, со шпилем Петропавловской крепости на заднем плане.