compactness примеры
- Compactness may be shown by invoking equicontinuity.
Компактность может быть показана с помощью равномерной непрерывности. - Kurt G?del proved the countable compactness theorem in 1930.
Курт Гедель доказал теорему счётной компактности в 1930 году. - Good compactness, safe using and comfortable wearing.
хорошо компактность, безопасное использование и удобно носить. - Series SIRIUS combines enhanced comfort with compactness.
Серия SIRIUS сочетает повышенную комфортность с компактностью. - The firmness and compactness of Luna rolls make them so economical.
Плотность и компактность валиков Luna делает их использование экономичным. - The main advantage of this bed is its portability and compactness.
Главное преимущество такой кровати — её транспортабельность и компактность. - This gives the cone good compactness.
Это также способствует хорошему закрытию шишки. - It should also be noted that vertical compactness does not suit everyone.
Следует также отметить, что вертикальная компактность подходит не всем. - Compactness If a space is compact, then so are all its quotient spaces.
Компактность Если пространство компактно, таковыми будут и все его факторпространства. - That compactness is both geographical and demographic. It has a population of about 820,000.
Такая компактность имеет как географический, так и демографический аспект. - Thanks to the compactness of its design, it is ideal for modern extrusion lines.
Благодаря компактности, она идеальная для установки на современных экструзионных линиях. - Coordinated work of all departments guarantees the compactness of the construction time and reduce overall costs.
Слаженная работа всех подразделений гарантирует сжатость сроков строительства и сокращение совокупных издержек. - Gottschalk (1951) provided the following very short proof, based on Tychonoff's compactness theorem in topology.
Готтшальк дал следующее очень короткое доказательство, основанное на теореме о компактности Тихонова в топологии. - A super lightweight racing dell'asciugacapelli THIN strengths are its compactness and its fine form and slender.
супер легкий гоночный dell'asciugacapelli ТОНКИХ сильные его компактность и его прекрасной форме и стройн... - The features of this device include low weight, compactness, rich technological equipment and excellent workmanship.
К особенностям данного устройства следует отнести малый вес, компактность, богатое технологическое оснащение и отличное качество изготовления. - If the compactness assumption is removed, it is not true that every self-adjoint operator has eigenvectors.
Без предположения о компактности становится неверным утверждение о том, что всякий самосопряжённый оператор имеет собственный вектор. - The car is made in retro style, that does not prevent to have good aerodynamics, compactness and capacity.
Автомобиль выполнен в стиле ретро, что не мешает иметь хорошую аэродинамику, компактность и мощность. - Is a light worsted wool with a compactness similar to viscose with a more “rough” and opaque effect.
это легкая чесанная шерсть, по плотности схожая с вискозой, но с более “необработанным” и матовым эффектом. - By using modern technology, we ensure high level of compactness for our crates, which will decrease your transport costs.
Используя современные технологии, мы обеспечиваем высокие показатели компактности ящиков, что позволяет сократить ваши расходы на транспортировку. - The basis of wood and plywood boxes production is modern technology, which provides both low net price and high compactness indicators.
Базовым элементом производства деревянных и фанерных ящиков является современная технология, которая гарантирует низкую себестоимость и высокие показатели компактности.