comrade примеры

• The party comrades clung to him with great devotion.
  Товарищи оказали ему высокое доверие, избрав партгрупоргом роты.
• He seeks to avenge the death of his comrades.
  Спустя годы он мстит за смерть товарищей.
• Very little was known about Comrade Artemio.
  О правлении графини Арсинды известно очень мало.
• But on the way back, Mommy meets his former comrades.
  Но на обратном пути Мамочка встречает своих бывших товарищей.
• The underground workers escaped the arrested counterintelligence comrades.
  Подпольщики устроили побег арестованных контрразведкой товарищей.
• To think that I have a comrade here!
  Оказывается, у меня здесь есть товарищ.
• The main addition to MPO is the Comrade System.
  Главной особенностью MPO является командная система.
• Erected by his comrades, November 11th, 1968.
  Установлено его товарищами 11 ноября 1968.
• Hi comrade, I have some questions.
  привет дружище, У меня есть некоторые вопросы.
• We had to be careful not to kill our comrades.
  Нам приходилось быть осторожными, чтобы не убить своих же товарищей.
• She was questioned repeatedly and humiliated in front of her comrades.
  Ее неоднократно допрашивали и унижали в присутствии соратников.
• All the while, Stark's comrades were attempting to reboot his brain.
  Все это время товарищи Старка пытались перезагрузить свой мозг.
• At the cost of his own life he saved his comrades.
  Ценой своей жизни он спас жизни многим своим товарищам.
• One soldier called to a comrade, another swore at someone.
  Кто-то кого-то звал, кто-то кого-то ругал.
• They ought to help their comrade to solve this important problem.
  Они должны помочь их товарищу решать эту важную проблему.
• I'm not afraid to die, comrades.
  Я могу никого не бояться, товарищи.
• Never shall I fail my comrades.
  Никогда не даёт скучать своим друзьям.
• So they wanted to force him to repent, says his comrades.
  По мнению его соратников, таким образом его хотели вынудить раскаяться.
• Three comrades formed a music group with guitars and mandolins.
  Три товарища создали музыкальную группу, они играли на гитарах и мандолинах.
• This intrepid action saved his comrades from death or injury.
  Этим бесстрашным подвигом он спас своих товарищей от смерти и ранений.