conceptual примеры
- In conceptual terms, the gray area is rather narrow.
С понятийной точки зрения эта область довольно узка. - She was not given to take conceptual thinking seriously.
Ей не было дано серьезно воспринимать схематическое мышление. - Conceptual and methodological issues were also being addressed.
Уделяется внимание также теоретическим и методологическим вопросам. - We wanted to do something long and conceptual.
Я начал долго и мучительно разрабатывать сустав. - Currently, the plan remains at the conceptual design stage.
В настоящее время план находится на этапе предварительного проекта. - This approach has both a conceptual and policy rationale.
Такой подход имеет как теоретическое, так и практическое обоснование. - Another major problem is conceptual in nature.
Существует также одна серьезная проблема умозрительного характера. - The project description is presented below in conceptual framework form.
Описание проекта представлено ниже в виде логической схемы. - Some disagreement was on conceptual and some on practical grounds.
Некоторые страны представили весьма объемные и подробные замечания. - This is the second conceptual stage of Sindarin.
Это была вторая стадия развития синдарина. - We are looking forward to solve your conceptual formulation.
Мы будем рады решить Вашу проблему! - A conceptual design has also been prepared.
Кроме того, был подготовлен эскизный проект. - Who will be using or participating in the conceptual model?
Какие материалы были использованы или кто был включен в выборку? - Barney's Japanese conceptual artist girlfriend is a parody of Yoko Ono.
Японская знакомая Барни — отсылка к Йоко Оно. - Some disagreement was on conceptual and some on practical grounds.
Ряд замечаний касался следующих общих моментов. - She is one of the pioneers of conceptual art in Azerbaijan.
Один из сновоположников монументального искусствa в Азербайджане. - The new conceptual material focuses also on other forms human trafficking.
Новый программный документ касается также и других видов торговли людьми. - He wished, however, to share some conceptual matters with the Group.
Однако он пожелал поделиться некоторыми теоретическими соображениями с членами Группы. - What content will the conceptual model represent?
Насколько выразительна данная схема представления? - This suggested approach has not yet reached a formal conceptual planning stage.
Эта предлагаемая миссия ещё не достигла серьёзного этапа планирования.