contents примеры

• Protects contents from dust, sand, dirt and water.
  Защищает содержимое от пыли, песка, грязи и воды.
• We have studied its contents with great interest.
  Мы с большим интересом ознакомились с содержанием этого документа.
• It could not condone the contents of the letter.
  Комитет не может предать забвению содержание этого письма.
• Those documents were independent of the claim file contents.
  Эти документы не входили в досье по претензиям.
• What makes the contents more interesting than the competition?
  Что делает содержание книги интересным более чем конкурс?
• If so, please provide details about its contents.
  Если да, то, пожалуйста, подробно расскажите о его содержании.
• Sometimes the contents of houses, including furniture, are destroyed.
  Иногда уничтожается все имущество в домах, включая мебель.
• The contents were determined to be primarily water.
  Было установлено, что содержимое состоит в основном из воды.
• The pedagogical contents of training were not reviewed.
  Анализ педагогической составляющей профессиональной подготовки при этом не проводился.
• We support its contents and join in the consensus.
  Мы поддерживаем его содержание и присоединяемся к консенсусу.
• However, their contents have yet to be ascertained.
  Однако пока не установлено, кто находится в этих могилах.
• Check the contents of your purchase basket before payment.
  Проверьте содержимое закупочной корзины, прежде чем оплатить покупку.
• The contents of these books were enriched over time.
  Содержание этих книг было расширено через какое-то время.
• The wagon carried four 200-litre drums, contents unknown.
  На повозке находилось четыре 200-литровые бочки с неизвестным содержимым.
• The article considers essence and contents of accounting policy.
  В статье рассмотрена суть и содержание учетной политики.
• You can change the encoding for contents display.
  Вы можете менять кодировку для отображения содержимого.
• Its contents and deadlines are impossible to implement.
  Его основные требования и сроки невозможно соблюсти.
• What were the contents of that EIA report?
  Каково было содержание этого доклада об ОВОС?
• Bolivia is considering the contents of this provision.
  Боливия принимает к сведению положения этого пункта.
• Action: Delete the brackets but not the contents.
  Исключить слово "однократному" и включить слово "пятикратному".