cord примеры
- Then the length of the cord was measured.
В тот же день была измерена его длина. - Two thin cords were placed around her neck.
Два тонких шнура были помещены вокруг ее шеи. - His wrists, legs, and ankles were tied with cords.
Руки и ноги у него были крепко связаны. - Make me free through your bonds and cords.
узы и верви Твои да освободят меня. - Two of the cords run over frictionless pulleys.
Два шнура идут через шкивы без трения. - And a threefold cord is not quickly broken.
И верёвка, скрученная втрое, не скоро порвётся. - And a threefold cord is not quickly broken.
И нитка втрое скрученная не скоро порвется. - Luckily, very few things can destroy a silver cord.
К счастью, очень немногие вещи могут уничтожить серебряный шнур. - Supplied with 110 volt cord for use on shore.
Поставляется с 110 вольт кабель для использования на берегу. - The spinal cord, kidney and kidney fat is retained.
Спинной мозг, почка и околопочечный жир оставляются. - cords as the largest swimming pool in the world.
са как самый большой бассейн в мире. - One of them was beaten with an electrical cord.
Одна из них была избита электрическим проводом. - Pure copper power cord and outlet contacts.
Силовой кабель и контакты розеток выполнены из чистой меди. - And hoped to bind her close with longing's cords.
И надеялись привязать ее близко веревками страсти. - And she bound the scarlet cord in the window.
а она привязала к окну червленую веревку. - Each silver cord resounds as a string in Infinity.
Каждая серебряная нить звучит, как струна Беспредельности. - The spinal cord, kidney and kidney fat is retained.
Спинной мозг, почка и околопочечный жир оставлены. - Equipped with supply cord for connection to installation contact.
Укомплектован шнуром для подсоединения к установленной розетке. - Each cord can produce approximately 20 units of blood.
Капустная тля разносит около 20 различных вирусов. - One jack, two cords — no problem!
Один разъем, два кабеля — не проблема!