courteous примеры

• That committee member was seeking to be courteous.
  Членство в этом обществе являлось очень почетным.
• Those talks have been courteous and useful.
  Переговоры проходили в духе уважения и оказались полезными.
• The discussions were sometimes very spirited, but always courteous.
  Иногда дискуссии проходили бурно, но всегда дружелюбно.
• He was both courteous and informative and apologised for...
  Он был и вежливым и внимательным и извинился за смену...
• This is reflected in the courteous attitude of gendarmes.
  Это находит свое отражение в вежливом обращении со стороны жандармов.
• The people are friendly and courteous.
  Сообщества выглядят дружелюбными и вежливыми.
• But it is not so courteous!
  Но это не так куртуазно!
• The staff is courteous and friendly, the services good and the location perfect.
  Персонал вежливый и приветливый, отличный сервис и местоположение идеально.
• A Scout is courteous; 5.
  Коммунаров — Курган Славы; 5.
• The hospitality desk in the lobby is great! Always very helpful and courteous!
  Всегда очень полезно и вежливый!
• The customer support staff were very courteous and replied to inquiries very fast.
  Сотрудники службы поддержки были очень вежливы и ответил на запросы очень быстро.
• They were all courteous with the Group and answered all questions asked.
  Все они вели себя любезно с Группой и отвечали на все поставленные вопросы.
• However, displaying the lights is perhaps less courteous to the speaker.
  Однако использование сигнальной лампочки, возможно, выглядит не столь уж вежливо по отношению к оратору.
• Our courteous and professional team at Taanilinna Hotell welcomes you and wishes an unforgettable stay!
  Наш дружелюбный и профессиональный коллектив Таанилинна приветствует Вас и желает незабываемого отдыха!
• There were regular and consistent bilateral contacts, which took place in a courteous and calm atmosphere.
  Регулярно и постоянно поддерживались двусторонние контакты в уважительной и спокойной атмосфере.
• Fortunately, the reality is that most inhabitants of hostels - people extremely pleasant and courteous.
  К счастью, в реальности большинство обитателей хостелов — люди необычайно приятные и учтивые.
• For none have ever made to me a request so bold and yet so courteous.
  Никто еще не высказывал мне такой смелой и в то же время такой вежливой просьбы.
• Relations between UNMIK and the Kosovo authorities continue to be courteous, if at arm ' s length.
  Отношения между МООНК и властями Косово продолжают носить учтивый, хотя и отстраненный характер.
• Our online reservation system is easy to use and our customer service representatives are professional and courteous.
  Наша система онлайн-бронирования проста в использовании, а наши представители по обслуживанию клиентов профессиональны и вежливы.
• The presiding judge was firm but courteous to all parties, including the defendants and their lawyers.
  Председательствующий судья был тверд и одновременно вежлив в отношениях со всеми сторонами, включая адвокатов и их подзащитных.