creep примеры
- Hardly breathing, Pippin crept nearer, foot by foot.
Едва дыша, Пин фут за футом подползал ближе. - However, class distinctions have crept in among them.
Однако классовые различия пробрались и в их среду. - But how many things creep in from below upwards!
Но сколько всего проскальзывает сюда из низших областей! - Bark and toss the creeping criminals into the dumpster.
Кора и бросить ползучей преступников в мусорный контейнер. - Calvin said an error has crept into the text.
Кальвин писал, что здесь в текст вкралась ошибка. - I crept from my rock niche before the dawn.
Я выполз из каменной ниши перед самым рассветом. - 2 times already hounded them all creep out.
2 раза уже травили они все выползают. - This error must have crept in through inadvertence.
Это заблуждение должно быть вкралось по оплошности. - Essentially, a "creeping revolution" is beginning in Russia.
В стране, по существу, начинается "ползучий госпереворот". - Just crept quietly along did you, Mr. Baggins?
Так вы прокра лись потихоньку, Бильбо Баггинс! - So certain legal infirmities have crept in.
Таким образом, здесь мы наблюдаем некоторые правовые несоответствия. - Retesting is permitted for the high temperature creep test.
Допускается повторное проведение испытания на ползучесть при высокой температуре. - They that creep on 22] the ground got wings.
Те, которые пресмыкались на земле, получили крылья. - He crept slowly on, bent almost double.
Он продолжал медленно идти, согнувшись почти вдвое. - Now at night I look, from where creep, and persecution.
Теперь по ночам смотрю, откуда ползут, и травлю. - Literally immediately, insects can begin to creep out of there.
Буквально сразу же насекомые могут начать выползать оттуда. - Or someone praises you and vanity starts to creep in.
Или кто-нибудь похвалил вас, и тщеславие закрадывается в душу. - This is hell, it seems that for me to creep.
Это ад, кажется, что по мне ползают. - Slipping into the hallway, Ragnar creeps up behind the monster.
Проскальзывая в коридор, Рагнар крадется за монстром. - Barefoot, Iapprehended her asshe crept out the carriage.
Ядогнал еебосиком, когда она вылезала извагона.