cult примеры
- The film has a cult following in Japan.
С момента появления фильм остаётся культовым в Японии. - The cult of money threatens mankind and its future.
Культ денег угрожает нынешнему и будущему существованию человечества. - We had great saints and a cult of sanctity.
Были у нас великие святые и культ святости. - There is also a minor heraka cult following.
Имеется также небольшая группа последователей культа вуду. - But like a sacred symbol's was that cult.
Но как священного символа был этот культ. - Some products have a kind of cult following.
Некоторые продукты имеют своего рода культовое следование. - Protestantism and Afro-Brazilian cults have an important presence.
Большим влиянием пользуются протестантство и афро-бразильские культы. - The ghost cult rendered ancestor worship inevitable.
Развитие культа духов неизбежно привело к поклонению предкам. - Cults tend to emphasize the individual and individual peace.
Культы склонны подчёркивать индивидуальность и индивидуальный мир в человеке. - The cult was concerned with land—its ownership and fertility.
Культ основывался на собственности и плодородии земли. - The Egyptian cult of Osiris and his mother Isis.
Египетский культ Осириса и его матери Исиды. - However it has become a cult film.
Но можно понять, почему фильм стал культовым. - He appears to be a happy member of the cult.
По всей видимости, он также является членом культа. - The cults of tree worship are among the oldest religions.
Культы поклонения деревьям относятся к древнейшим религиозным явлениям. - I'm a big fan of cult movies and some sitcoms.
Я являюсь большим поклонником культовых фильмов и некоторых сериалов. - Churches, cults and religious entities have legal personality in Guatemala.
Храмы, вероисповедания и религиозные объединения обладают в Гватемале правосубъектностью. - Belief in relics is an outgrowth of the fetish cult.
Вера в святые мощи является пережитком древнего культа фетишей. - "1. The Phrygian cult of Cybele and her son Attis.
Фригийский культ Кибелы и ее сына Аттиса. - A Soviet man having a dacha became a cult figure.
Советский человек, имеющий дачу стал культовой фигурой. - "2. The Egyptian cult of Osiris and his mother Isis.
Египетский культ Осириса и его матери Исиды.