dare примеры
- Phoenix didn’t even dare utter a single word.
Феникс не посмела даже попытаться хоть что-то произнести. - He didn't dare look at what was happening.
Он не решался посмотреть на то, что получилось. - Dare I say, I fully understand the reasons.
Осмелюсь сказать, что причины этого мне абсолютно понятны. - Captain Joel Chase scarcely dared believe his luck.
Капитан Джоэль Чейз не смел поверить своей удаче. - The enemy did not dare to approach him.
Оппоненты Цезаря не были настроены идти ему навстречу. - Government forces did not dare to directly confront him.
Правительственные войска уже не могли им эффективно противостоять. - Dare I hazard any conclusions from all this?
Посмею ли я сделать какие-либо выводы из всего этого? - A more daring guests can feel even beekeepers.
А более отважные гости могут почувствовать себя даже пчеловодами. - No one dared ask him any question after that.
После того никто уже не смел спрашивать Его. - Bolivia ' s course has required daring and imagination.
Курс, взятый Боливией, потребовал проявления воображения и смелости. - Would anyone dare to suggest it should be removed?
И неужели кто-то посмеет предложить ликвидировать это присутствие? - Picasso dared to expose his reflections, great way.
Пикассо осмелился разоблачить его размышления, отличный способ. - And no one dared question him any more.
И никто больше не смел спрашивать Его. - If we are daring, we can be creative.
Если действовать смело, мы сможем проявить изобретательность. - Too high the fire spiritual dare not blaze.
Слишком высоко разгораться духовный огонь не осмеливается. - Nobody said anything; Harry did not dare move.
Все молчали, Гарри не мог даже пошевелиться. - I dare say you have heard of Tantalus?
Узнает ли Санам всю правду о Танвир? - What the hand, dare seize the fire?
Здесь они сжимают руки и плавятся от огня. - This step we dared take this year.
Этот шаг мы осмелились сделать в текущем году. - Guatemala, Dare to Struggle, Dare to Win.
Дормидонтову удалось показать напряжённость борьбы, волю к победе.