defile примеры

• But the eating with unwashen hands does not defile man.
  а есть неумытыми руками — не оскверняет человека.
• I have washed my feet; how shall I defile them?
  Я вымыла ноги мои; такъ неужели мн? марать ихъ?
• But the eating with unwashen hands does not defile man.
  а есть неумытыми руками не оскверняет человека.
• All these evils come from within, and they defile the man.
  Всё это зло исходит изнутри и оскверняет человека".
• All these evil things proceed from within, and defile the man.
  все это зло извнутрь исходит и оскверняет человека.
• All these evil things proceed from within, and defile the man.
  Все это зло исходит изнутри и оскверняет человека".
• All these evil things proceed from within, and defile the man.
  Все это зло изнутри исходит и оскверняет человека.
• All these wicked things go forth from within and defile the man.
  Всё это зло изнутри исходит и оскверняет человека.
• He threatened to defile the French journalist who asked a blasphemous question."
  Он угрожал лишить мужского достоинства журналиста, задавшего кощунственный вопрос".
• The holiday continued with children`s defile, entertainment games, competitions of milk "Atena".
  Праздник продолжился детским дефиле, развлекательными играми, конкурсами молока "Атена".
• 23 All these evil things come from within, and defile the man.
  23 всё это зло извнутрь исходит и оскверняет человека.
• That they defile not their camp, in the midst whereof I dwell."
  чтобы не оскверняли они станов своих, среди которых Я живу.
• That they defile not their camp, in the midst whereof I dwell.
  ЧТОБЫ НЕ ОСКВЕРНЯЛИ ОНИ СТАНЫ ИХ, СРЕДИ КОТОРЫХ Я ОБИТАЮ".
• What right has man to defile the surrounding space with his impure thoughts!
  Какое право имеет человек пятнать окружающее пространство нечистыми мыслями!
• How shall I defile them?
  как же мне марать их?
• But the things which proceed out of the man are those that defile the man.
  но что исходит из человека, то и оскверняет человека.
• Druids often prefer subtle and devious methods of revenge against those who defile nature.
  Друиды часто предпочитают тонкие и окольные методы мести тем, кто загрязняют природу.
• Therefore he requested of the chief of the officers that he might not defile himself.
  и потому просил начальника евнухов о том, чтобы не оскверняться ему.
• "'You shall not lie carnally with your neighbor's wife, and defile yourself with her.
  Не ложись с женой твоего ближнего, чтобы излить семя,— это сделает тебя нечистым.
• When people are ignorant of something, they should not defile what is beyond their grasp.
  Когда люди невежественны в чем-то, они не должны грязнить это им недоступное.